Examples of using Had gone in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Hispanic vote had gone overwhelmingly to Obama.
I had no idea where you had gone.
Who had gone astray. I saw a man.
Die verkeerd gelopen was. Ik zag een man.I thought you had gone.
I went to take Sam for a driving lesson, it had gone.
Thousands of ARVN troops had gone home for the holiday.
Duizenden ARVN-soldaten waren naar huis gegaan voor de feestdag.Then everything went cold… as though all the happiness had gone from the world.
I was looking where the ball had gone, and there she was.
Ik keek waar de bal naartoe was en daar lag ze.We all wish that had gone differently.
We willen allemaal dat alles anders gelopen was.She took so bloody long, the couple had gone.
Ze deed er zo lang over, dat het paar weg was.By the time I got back, everyone had gone.
Toen ik terugkwam, was iedereen weg.There would be no light… If I had gone through with it today.
Als ik er vandaag mee door was gegaan.Like all of the happiness had gone from the world.
Alsof al het geluk van de wereld was verdwenen.Did she ask where Amelia had gone?
Vroeg ze waar Amelia naartoe was?I locked up soon as the last had gone.
Ik sloot af zodra de laatste weg was.I looked outside and the car had gone too.
En toen zag ik dat de auto ook weg was.I saw a man… who had gone astray.
Ik zag een man… die verkeerd gelopen was.Like all of the happiness had gone from the world.
Werd alles koud… alsof al het geluk van de wereld was verdwenen.If these people had gone to the left, they would be dead.
Als deze mensen naar de linkerkant gegaan waren, waren ze dood.I had no idea where she had gone.
Ik had geen idee waar ze naartoe was.
