NERDY in Thai translation

Even though he seems nerdy, he's this block's counselor.

ถึงหน้าตาเขาจะดูติ๋มๆแต่เป็นที่ปรึกษาของซอยนี้

I'm just a nerdy kid from Queens.

เราเป็นแค่เด็กเรียนเฉิ่มจากควีนอย่างนี้สมควรแล้วเหรอ

what have you done with my nerdy brother? Excuse me?

นายทำอะไรกับน้องชายหนอนหนังสือของฉัน?

For me, it's like I went from being nerdy kid to middle-aged professor.

ส่วนก็เหมือนเปลี่ยนจากเด็กเรียนนั่นสิ

So scientists and engineers, please, talk nerdy to us.

เพราะฉะนั้นนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรทุกท่านได้โปรดพูดเนิร์ดกับเราเถอะ

I don't know, you know, I mean, I'm thinking to myself, I'm just a nerdy kid from Queens.

ฉันมันก็แค่เด็กกะโปโลจากควีนฉันสมควรกับสิ่งเหล่านี้แล้วเหรอ

Then a couple of shots, and, uh, I'm starting to worry that nerdy little girl's gonna have to have her stomach pumped, right?

ตั้งสองขวดและผมก็เริ่มรู้สึกกังวลกับสาวทึ่มตัวน้อยนั่นว่าจะเกิดอาการปวดท้องใช่มั้ย?

You would be unable to communicate if it wasnt for you stealing nerdy internet sayings and turning to other pathetic nerds for inspiration.

คุณจะไม่สามารถที่จะสื่อสารถ้ามันไม่ได้สำหรับคุณขโมยคำพูดอินเทอร์เน็ตnerdyและเปลี่ยนไปnerdsน่าสงสารอื่นสำหรับแรงบันดาลใจ

If they stole books and your sweatshirt they're the nerdiest robbers ever. Oh.

ถ้าขโมยหนังสือและเสื้อกีฬามันคงเป็นโจรทึ่มที่สุด

Barebacking Cute Nerdy.

สติเฟื่องน่ารักBarebacking

Smart nerdy russian.

กลางแจ้งเด็กรัสเซียน่าอัศจรรย์

Why nerdy boys?

ทำไมต้องเนิร์ดด้วย?

Amateur Cute Barebacking Nerdy.

Barebackingสมัครเล่นสติเฟื่องน่ารัก

Cougar About His Sexy Nerdy.

เสือภูเขาเกี่ยวกับของเขาเซ็กซี่เนิร์ด

My Little Pony is nerdy.

หมายถึงมายลิตเติ้ลโพนี่น่ะเฉิ่มจริง

I love it when you talk nerdy.

ชอบจังตอนนายพูดอะไรเนิร์ดๆ

Nerdy, glasses, scar on his face?

เนิร์ดๆใส่แว่นหน้ามีแผลเป็น?

Come here, you crazy, nerdy guy.

มานี่มาบ้าเรียน

So you were nerdy but resourceful. Okay.

โอเคงั้นนายก็เป็นเด็กเนิร์ดแต่หัวไว

I know, the sign's kinda nerdy.

ฉันรู้ป้ายมันดูเฉิ่มมาก

Examples of using Nerdy in English and their translations into Thai