THIS IS A PROBLEM in Thai translation

• นี่เป็นปัญหา
• นี่คือปัญหา
• ปัญหานี้เป็นปัญหา

Examples of using This is a problem in English and their translations into Thai

I wanted to format the stick and we did receive a message like"this disk is write-protected" Obviously this is a problem, especially for those with less experience.
ผมอยากจะจัดรูปแบบติดและเราได้เราได้รับข้อความเช่นดิสก์นี้คือป้องกันการเขียน" เห็นได้ชัดว่าปัญหานี้เป็นปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์น้อย

If it is on the cloud where it is vulnerable this is a problem for people.
ถ้ามันอยู่บนระบบคลาวด์ที่มันเป็นความเสี่ยงที่ปัญหานี้เป็นปัญหาสำหรับคน

This is a problem because the eyes are meant to work together for a more accurate vision.
ปัญหาก็คือดวงตาทั้งสองข้างถูกออกแบบมาให้ทำงานประสานกันเพื่อให้สามารถมองเห็นภาพที่ถูกต้องชัดเจน

Upon reading their issues, I have come to a conclusion that these issues are related to varnish formation. This is a problem which commonly occurs in high-temperature and high-pressure systems such as steam turbines, high-performance hydraulic systems or lubrication systems.
เมื่ออ่านปัญหาของพวกเขาผมได้มาสรุปว่าปัญหาเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับการก่อเคลือบเงาปัญหานี้เป็นปัญหาที่มักเกิดขึ้นในระบบอุณหภูมิสูงและแรงดันสูงเช่นกังหันไอน้ำที่มีประสิทธิภาพสูงระบบไฮโดรลิกหรือระบบหล่อลื่น

And the most staggering thing of all of this, to me, is that not only is this a problem, not only do we recognize that this is a problem, but we have had to suffer fake fixes.
และสิ่งที่น่าประหลาดใจมากที่สุดในทั้งหมดนี้สำหรับผมแล้วไม่ใช่เพียงแค่ว่านี่เป็นปัญหาไม่ใช่แค่ว่าเรารับรู้ว่ามันคือปัญหาแต่ว่าเราทนรับกรรมกับการแก้ไขหลอกๆ

We need to publish all trials in humans, including the older trials, for all drugs in current use, and you need to tell everyone you know that this is a problem and that it has not been fixed.
เราต้องการให้ตีพิมพ์การทดสอบในมนุษย์ทั้งหมดรวมทั้งงานเก่าๆที่เกี่ยวกับยาทั้งหมดที่ใช้อยู่ในขณะนี้และคุณต้องบอกทุกคนที่คุณรู้จักว่านี่มันเป็นปัญหาและมันก็ยังไม่ได้รับการแก้ไข

Agitated oil contains a high number of suspended bubbles(foam). In particular in coolants, this is a problem, as the bubbles promote caviation induced wear in pumps and nozzles. The progress image below shows the ultrasonic defoaming effect. Click at the image below to enlarge the pictures.
น้ำมันรัญจวนมีจำนวนสูงของฟองระงับโฟม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสารหล่อเย็นปัญหานี้เป็นปัญหาที่เป็นฟองส่งเสริมการสวมใส่caviationเหนี่ยวนำให้เกิดในปั๊มและหัวฉีดภาพความคืบหน้าด้านล่างแสดงผลdefoamingอัลตราโซนิกคลิกที่ภาพด้านล่างไปภาพขยายภาพ

I guess what I want to say to everybody here-- and I know that you guys know a lot about this issue-- is that this is a huge problem in the oceans, but this is a problem that we have created as consumers and we can solve.
ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดให้ทุกคนฟังที่นี่และฉันก็คิดว่าทุกคนรู้เรื่องนี้ดีอยู่แล้วก็คือเรื่องนี้มันเป็นปัญหาที่ใหญ่มากในมหาสมุทรแต่มันเป็นปัญหาที่เราสร้างขึ้นมาในฐานะของผู้บริโภคและเราสามารถแก้ไขมันได้

There's a lot of cross-pollination. The only problem, especially for the adults working at McSweeney's who hadn't necessarily bought into all of this when they signed up, was that there was just the one bathroom.(Laughter) With like 60 kids a day, this is a problem.
มีการแลกเปลี่ยนเกสรกันปัญหาเดียวสำหรับผู้ใหญ่ที่ทำงานที่แม็กสวีนี่ย์ ซึ่งไม่ได้คิดว่าพวกเขาจะได้เจอกับเรื่องพวกนี้ก็คือว่ามันมีห้องน้ำแค่ห้องเดียวเสียงหัวเราะ กับเด็ก60ต่อวันนี่เป็นปัญหาเลยล่ะ

Laptop and windowsu is not original(now give money to a Windows instance must be out of your mind) and there was no 7 windows do not think this is a problem to install on the PC when I have time and I downloaded from their site and if you go all the original image so it means that I wipe down the windows.
แล็ปท็อปและwindowsuไม่เดิมที่จะให้เงินในขณะนี้ในWindowsไม่เสถียรจะต้องดำเนินการกับก๊อก ไม่มี7หน้าต่างไม่ได้และฉันไม่คิดว่ามันเป็นปัญหานี้คือการติดตั้งบนคอมพิวเตอร์เมื่อฉันมีเวลาและฉันดาวน์โหลดภาพต้นฉบับบนเว็บไซต์ของพวกเขาและถ้าคุณไปทั้งหมดเพื่อให้มีความหมายกับเขาที่จะเช็ดหน้าต่างตูดของฉัน

And to do this, ants solve the problem of collective search, and this is a problem that's of great interest right now in robotics, because we have understood that, rather than sending a single, sophisticated, expensive robot out to explore another planet or to search a burning building, that instead, it may be more effective to get a group of cheaper robots exchanging only minimal information, and that's the way that ants do it.
และเพื่อทำเช่นนั้นแก้ปัญหาด้วยการค้นหาแบบกลุ่มและนี่คือปัญหาที่กำลังเป็นที่สนใจอย่างมากในการออกแบบหุ่นยนต์เพราะเราเข้าใจว่าแทนที่จะส่งหุ่นยนต์เพียงหนึ่งเดียวที่มีความซับซ้อนและราคาแพงออกไปสำรวจนอกโลกหรือตึกที่โดนเผามันอาจจะมีประสิทธิผลกว่าหากเราส่งหุ่นยนต์ราคาถูกหลายๆ ตัวออกไปแลกเปลี่ยนข้อมูลเล็กๆ น้อยๆ และนั่นคือวิธีที่เหล่ามดทำ

This is a problem.
เรื่องนี้เป็นปัญหาแน่

This is a problem.
เกิดปัญหาแล้ว

This is a problem.
นี่อันนี้

This is a problem.
คือว่า

But this is a problem.
ผมต่อเองนะเนี่ยก็นี่แหละคือปัญหาน่ะ

This is a problem on a national level!
นี่เป็นปัญหาระดับชาติ!

This is a problem at a national level.
นี่มันปัญหาระดับประเทศเลยนะ

This is a problem at the national level.
นี่มันปัญหาระดับประเทศเลยนะ

Because not everybody recognizes that this is a problem.
เพราะไม่ใช่ทุกคนที่มองว่าเรื่องนี้เป็นปัญหา