TRANCE in Thai translation

• trance
• มึนงง
• ภวังค์

Examples of using Trance in English and their translations into Thai

Hypnosis treatment is the introduction of the individual into a trance state in which the subconscious mind is affected.
การรักษาการสะกดจิตคือการแนะนำของแต่ละบุคคลเข้าสู่สภาวะมึนงงที่จิตใต้สำนึกได้รับผลกระทบ

Glamorous trance dressed up in black stockings and went in search of adventure in the pool. Include anime trance to see how….
เสน่ห์มึนงงแต่งตัวถุงเท้าสีดำและไปในการค้นหาของการผจญภัยในสระว่ายน้ำรวมความมึนงงอะนิเมะเพื่อดูว่า

They have stages dedicated to house, EDM, techno, drum and bass, trance, grime and more, making Creamfields the go-to festival for dance music fans in Britain.
พวกเขาได้ขั้นตอนที่ทุ่มเทให้กับบ้าน, EDM, เทคโน, กลองและเบส, ความมึนงง, สิ่งสกปรกและอื่นทำให้Creamfieldsไปสู่เทศกาลสำหรับแฟนเพลงเต้นรำในสหราชอาณาจักร

Remember that there are various ways to experience hypnosis and no two people will experience trance in exactly the same way.
จำได้ว่ามีหลายวิธีที่จะได้สัมผัสกับการสะกดจิตและไม่มีคนสองคนจะได้สัมผัสกับความมึนงงในตรงทางเดียวกัน

The success of placing a subject in to a state of trance is largely dependent upon the belief- expectancy and the suggestibility of your client.
ความสำเร็จของการวางเรื่องในสถานะของความมึนงงเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความเชื่อ

After some practise you will find entering a state of self-induced trance become easy and natural as you teach your body and mind to relax.
การสะกดจิตถ้าคุณไม่รู้สึกเปลี่ยนแปลงมากในตอนแรกหรือถ้ามีความคืบหน้าจะปรากฏขึ้นเพื่อจะช้าหลังจากที่การปฏิบัติบางอย่างที่คุณจะได้พบกับการป้อนรัฐจากภวังค์ของตัวเองที่เกิดขึ้นกลายเป็นเรื่องง่ายและเป็นธรรมชาติในขณะที่คุณสอนให้ร่างกายและจิตใจของคุณที่จะผ่อนคลาย

How did you get in touch with electronic dance music- and especially Trance music- in the first place and how did you get into DJing and music production?
สัญชาติดัตช์ที่กำลังมาแรงในขณะนี้คุณเริ่มมาข้องเกี่ยวกับดนตรีอิเล็คทรอนิคส์ได้อย่างไรโดยเฉพาะกับเพลงแนวTranceและคุณเริ่มงานดีเจและโปรดิวเซอร์ได้อย่างไร?

The Experience Festival is a 4-day Psychedelic Trance Music Festival taking place on a hill on Koh Tao island. This year is the festival's 10th installment and will feature over 50 international artists, extensive decoration, visuals, and jugglers. The festival will take from Friday 30th December….
TheExperienceFestivalเป็นเทศกาลดนตรีแนวPsychedelicTranceยาว4วันซึ่งจัดขึ้นบนเนินเขาของเกาะเต่าโดยงานในครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่10และภายในงานจะได้ศิลปินต่างชาติกว่า50ชีวิตมาให้ความบันเทิงรวมถึงการตกแต่งอย่างอลังการพร้อมด้วยวิชวลสวยๆ พร้อมด้วยนักมายากลซึ่งงานจะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่30

TLT(Trance Lovers Thailand) invites to their all-new exclusive trance music party, Envision, which will take place on top of the W District building, on the helipad, featuring top local and international DJs, such as Simon O' Shine, Dan Buri, and Sam Laxton, joined by the TLT residents, and the….
TLTTrance. Lovers. Thailand เชิญมาสนุกกับEnvisionปาร์ตี้สุดExclusiveลานจอดเฮลิคอปเตอร์ของอาคารWDistrictกับสุดยอดดีเจทั้งไทยและนานาชาติเช่นSimonO' Shine, DanBuriและSamLaxtonที่มาพร้อมกับดีเจประจำของTLTส่วนคอHouseก็สนุกกันได้ในโซนสองกับทีมHouseJamงานแล้วไปมันส์ต่อที่อาฟ

Koh Phangan's Halfmoon Festival was founded in 2007 and takes place twice a month- 10 days before, and 10 days after the infamous monthly Full Moon Party. Its first instalment in 2017 was presented by Absolut Nights with Tech Trance headliner Vini Vici.
ฮาล์ฟมูนเฟสติวัลได้เริ่มจัดตั้งแต่ปี2007และจัดเป็นประจำ2ครั้งต่อเดือนโดยจะจัด10วันก่อนและหลังงานฟูลมูนปาร์ตี้ซึ่งงานแรกของปี2017จัดโดยAbsolutNightsกับดีเจไสตล์ TechTranceอย่างViniVici

Well I became a dance lover from the first moment in 1989 in a underground rave at a warehouse. I fell In love straight away. And after 3 years I wanted to dj. I got some little gigs until I went professional in 1995 in Holland's first full on trance club. But then I was still in a duo then, I'm a solo artist for 6 years now.
อืมกลายมาเป็นแฟนเพลงของเพลงแดนซ์ตั้งแต่ปี1989จากการปาร์ตี้มันส์ตามสถานที่ต่างตกหลุมรักทันทีผ่านไป3ปีที่ผมอยากเป็นดีเจมากก็ได้ลองเล่นนิดหน่อยจนกระทั่งมาเล่นแบบมืออาชีพในปี1995ในฮอลแลนด์ที่คลับTranceแห่งหนึ่งแต่ในตอนนั้นผมเล่นในฐานะคู่ดูโอครับและผมมาเป็นศิลปินเดี่ยวได้ประมาณ6ปีแล้วครับ

Rest in the rocking chair with stand is very convenient, but it can not only relax for feet. The first step is the chair calms, because even rocking a favorable effect on the nervous system and helps to recover. During the swing man relax and forget about the problems of the day- falls into a kind of trance. When the body relaxes, rests and brain.
ส่วนที่เหลือในเก้าอี้โยกที่มีขาตั้งมีความสะดวกมากแต่มันไม่เพียงแต่สามารถผ่อนคลายเท้าขั้นตอนแรกคือสงบเก้าอี้เพราะแม้แต่โยกผลดีต่อระบบประสาทและช่วยในการกู้คืนในช่วงแกว่งคนผ่อนคลายและลืมเกี่ยวกับปัญหาของวัน-อยู่ในชนิดของความมึนงงเมื่อร่างกายผ่อนคลายพักผ่อนและสมอง

RAM is a Trance DJ from the Netherlands who has has played all over the world at the biggest clubs& festivals. He is best known for his track“RAMelia” which was ranked 2 in the"Tune of the Year" Top 20 on ASOT in 2013, 1 on the Beatport Trance charts and 15 on the Beatport main charts. He will make his Thailand Debut at Live RCA on September 25 alongside Emma Hewitt.
RAMเป็นดีเจสายTranceจากเนเธอร์แลนด์ซึ่งเคยไปเล่นตามที่ต่างๆมาแล้วทั่วโลกไม่ว่าจะเป็นคลับชื่อดังหรือเฟสติวัลต่างๆโดยเขาเป็นเจ้าของเพลงRAMeliaที่ติดอันดับที่2ในTuneoftheYearจากTop20ASOTเมื่อปี2013,ติดอันดับที่1ในBeatportTrancechartsและติดอันดับที่15ในBeatportmainchartsเขาจะมาเล่นที่ไลฟ์อาร์ซีเอในวันที่25กันยายนร่วมกับEmmaHewittซึ่งครั้งนี้ยังถือเป็นการมาเล่นครั้งแรกในเมืองไทยอีกด้วย

Your debut single was“Carry Me Away”(in 2007, with Chris Lake). The single"Waiting"(in 2009, with Dash Berlin) took the 1 spot on the Global Trance Charts, was awarded at the International Dance Music Awards 2010 and was elected by the audience to the second best song of the year 2009 in Armin van Buuren's popular radio show“A State of Trance”. What other tracks would you recommend to someone that is not yet familiar with your music?
ผลงานเปิดตัวของคุณที่มีชื่อว่าCarryMeAway” (ในปี2007กับChrisLake) ผลงานเพลงWaiting” (ในปี2009,กับDashBerlin) ขึ้นไปติดอันดับ1ของชาร์ทGlobalTranceChartsและยังได้รับรางวัลที่งานInternationalDanceMusicAwards2010และได้รับการโหวตจากแฟนเพลงให้ได้รับรางวัลthesecondbestsongoftheyear2009จากโชว์ทางสถานีวิทยุของArminvanBuurenที่มีชื่อว่าAStateofTrance” มีผลงานเพลงอื่นที่คุณอยากจะแนะนำให้คนที่ยังไม่เคยฟังผลงานของคุณได้ลองฟังดูบ้างมั้ย?

Sending Wolfboy and Grandma into trances, making them go kill-crazy?
ส่งหมาป่าหนุ่มกับคุณย่าเข้าภวังค์และทำให้พวกเขาคลั่งฆ่าอะนะ?

Trances I get, but fairy-Tale trances?
ภวังค์น่ะฉันเข้าใจแต่ภวังค์นิยายเนี่ยนะ?

I thought do I come to the wrong place while I was walking from the station to TRANCE MISSION.
ตอนผมเดินจากสถานีSangubashiไปยังTRANCEMISSION

Sending Wolfboy and Grandma into trances, making them go kill-crazy?
นายคิดว่าเด็กคนนี้ทำแบบนั้นหรอส่งหมาป่าหนุ่มกับคุณย่าเข้าภวังค์และทำให้พวกเขาคลั่งฆ่าอะนะ?

Because I hadn't got the ticket for Idol Yokocho and Sangubashi TRANCE MISSION where the play is performed can only go to by Odakyu Odawara Line train. So I took the train to Shinjuku Station and went to Ticket Pia counter on Isetan Kaikan floor B1 first.
แต่ก่อนที่ผมจะไปชมละครเวทียังมีเรื่องตั๋วงานIdolYokochoที่ยังซื้อไม่ได้อยู่รวมทั้งสถานที่แสดงคือTRANCEMISSIONนั้นต้องนั่งรถไฟสายOdawaraของOdakyuไปเลยนั่งรถไฟไปลงที่สถานีShinjukuก่อนเพื่อไปแวะซื้อตั๋วงานIdolYokochoที่เคาท์เตอร์ TicketPiaซึ่งอยู่ที่ชั้นB1ของIsetanKaikanก่อน

You are now in a trance.
ตอนนี้พวกคุณกำลังอยู่ในภวังค์