WERE FORCED in Thai translation

• ถูกบังคับให้
• ถูกบีบให้

Examples of using Were forced in English and their translations into Thai

For what they were forced to pass. I felt a lot of sorrow.
ผมรู้สึกว่านอกจากความทุกข์ระทม…ต่อสิ่งที่พวกเขาถูกบังคับให้ผ่านมันไปให้ได้

I remember the day we were forced to give you up.
ข้าจำได้วันที่พวกเราบังคับเจ้า

I remember the day we were forced to give you up… to protect the clan.
ข้าจำได้วันที่พวกเราบังคับเจ้า

We had other cases, so we were forced to leave.
เรามีคดีอื่นเราจึงจำเป็นต้องไป

When both I and my daughter, were forced to watch.
ตอนที่ข้าและลูกสาวข้าถูกบีบบังคับให้ดู

Then our resources were exhausted, we had other cases, so we were forced to leave.
ทรัพยากรเราหมดลงเรามีคดีอื่นเราจึงจำเป็นต้องไป

Not knowing how to cope, were forced to allow her to leave.
ไม่รู้ว่าจะรับมืออย่างไรถูกบังคับให้ปล่อยเธอไป

When the Director came back online, we were forced into hiding.
ตอนที่หัวหน้ากลับมาออนไลน์เราต้องซ่อนตัว

Police were forced to use tear gas to try and disperse earlier crowds in which many arrests have been made.
เจ้าหน้าที่ตำรวจถูกบังคับให้ใช้แก๊สน้ำตาเพื่อพยายามสลายฝูงชนก่อนหน้านี้

If you were forced to choose between Claire and the automaton, today, which would you take?
แต่ถ้าคุณต้องเลือกระหว่างแคลร์ กับหุ่นยนต์นั่นในวันนี้คุณจะเลือกอะไร?

Agent Moss and his men were forced to withdraw from a firefight they most certainly would have lost.
เจ้าหน้าที่มอสและคนของเขาต้องถอนกำลังออกมาจากการต่อสู้เพื่อให้มั่นใจว่าจะไม่เกิดการสูญเสีย

After the blackout, we were forced from the continent by warlords like Sebastian Monroe, forced to huddle in Cuba.
หลังจากไฟดับ, เราถูกบังคับจากภาคพื้นทวีปโดยขุนพลเช่นเดียวกับเซบาสเตียนมอนโร

The Berbers were forced to give the hill to Didon, from this hill began Carthage.
ชาวเบอร์เบอร์ถูกบังคับให้ยกเนินไปที่Didonจากเนินเขานี้เริ่มคาร์เธจ

My barn for a few days. and drag him around We were forced to tie him behind one of my best stallions.
จนเราต้องจับเขามัดให้ม้าลากไปรอบโรงนา23วัน

The type of person who could do that even if you were forced to. You fool. You aren't….
เจ้าไม่ใช่… คน ประเภทที่จะทำแบบนั้นได้ต่อให้ถูกบังคับก็ตาม

Rather than spending their lives eating grass, for which their stomachs were designed, they were forced to eat soy and corn.
แทนที่มันจะใช้ชีวิตของพวกมันกินหญ้าซึ่งเหมาะสมกับท้องของพวกมันพวกมันโดนบังคับให้กินถั่วเหลืองและข้าวโพด

Big Razor Sis and I were dragged to this god-forsaken place, and were forced to dance all night to arouse erotic energy.
ซือเจ้อภิมหามีดโกนและฉันถูกจับตัวมาที่สถานที่… ที่พระเจ้าี้ถูกทอดทิ้งและถูกบังคับเพื่อเต้นทั้งคืนเพื่อปลุกพลังขับทางเพศของพวกเขา

Kirkland was trying to escape, nobody wanted to shoot him, but they were forced to-- reluctantly.
เคิร์คแลนด์พยายามหนีไม่มีใครอยากยิงเขาแต่จำเป็นต้องทำเหตุการบังคับ

An hour later, when he finally gained the necessary density and was removed from the oven, we, a friendly family, gathered around and were forced to keep the advice.
อีกหนึ่งชั่วโมงต่อมาเมื่อเขาได้รับความหนาแน่นที่จำเป็นในที่สุดและถูกนำออกจากเตาอบพวกเราซึ่งเป็นครอบครัวที่เป็นมิตรรวมตัวกันและถูกบังคับให้รักษาคำแนะนำ

I have a friend in Baltimore who is willing to take you in, and he will set you up with the professions that you were forced to leave behind.
ฉันมีเพื่อนในบัลติมอร์ผู้ที่ยินดีจะรับพวกนายไปอยู่ด้วยและเขาจะช่วยพวกนายเริ่มต้นใหม่พร้อมด้วยอาชีพที่พวกนายเคยต้องทิ้งมันไป