A FLAME in Turkish translation

• alev
• ateş
• alevin
• ateşe
• alevi
• aleve
• bir meşale

Examples of using A flame in English and their translations into Turkish

It actually was setting up… Something to carry a flame through out the house.
Aslında ateşi evin her yerine hemen taşıyacak bir düzenek kuruyordu.

But we did share a flame.
Ama ateşimizi paylaştık, değil mi?

Do you have a flame?
Ateşiniz var mı?

That's not a flame creature.
Bu alevli bir yaratık değil ki.

But for you, it's like gas on a flame.
Ama senin için alevler üzerindeki oksijen gibi.

We share a flame.
Bir ateşi paylaştık.

Turns a flicker to a flame…♪.
Titrek bir ateşi Aleve dönüştürüyor.

It's like a flame that burns them.
Onları tutuşturan bir ateş gibi adeta.

They have no idea they're about to be utterly roasted- by a flame thrower.
Birazdan bir alev silahıyla kızartılacaklarından haberleri yok.

Standing beside my fire in your yellow dress like a flame.
Sarı elbisen bir alev gibi yanıyor, ben ateşinin yanında duruyorum.

You call that a flame?
Buna ateş mi diyorsun sen?

Everyone needs to have a flame.
Herkesin bir alevi olmalı.

An angel as a flame coming from a bush appeared to the prophet Moses.
Melek gibi bir ateş geliyordu çalıdan gören Hz.

Is that a flame thrower?
Bu bir alev atıcısı mı?

However, that's nothing more than a flame.
Ancak bu bir alevden başka bir şey değil.

This is a flame burn.
Bu bir ateş yanığı.

A flame thrower, a bed roll, all of my ammunition, and I.
Bir alev saçıcı, bir yatak ve cephanem.

My cigarette burns like a flame.
Bir alev gibi yanıyor sigaram.

The question is, who is the fleimkepa without a Flame?
Asıl soru şu Flame olmadan fleimkepa kimdir?

For the wretched of the Earth There is a flame that never dies.
Dünyanın zavallıları için Asla ölmeyen bir alev var.