A TEXT in Turkish translation

• mesaj
• bir metin
• bir metni
• sms
• bir text
• mesajı
• mesajla
• mesaja
• bir metnin
• bir metnini

Examples of using A text in English and their translations into Turkish

You will receive a text with the address here. I will get it.
Ben ayarlayacagim. Adresi bundan mesajla alacaksin.

To the Director-General of the SSA. We just intercepted a text from Crawford.
Sadece Crawforddan SSAnın D-Generaline giden bir metni kestik.

From a guy she was gonna meet. She pulled over to answer a text.
Buluşacağı adamdan gelen mesaja cevap vermek için kenara çekmiş.

Just got a text from my guy at Homeland Security.
İç İşlerindeki arkadaşımdan mesajı yeni aldım.

A text from Crawford to the Director-General of the SSA.- We just intercepted.
Sadece Crawforddan SSAnın D-Generaline giden bir metni kestik.

It turns out that he intercepted a text that Wolf sent Cecily asking about the baby.
Wolfun Cecilye bebek ile ilgili yolladığı mesajı yakalamış.

Okay, who would do this, and why send a text?
Pekâlâ, kim yaptı ve mesajı neden yolladı?

What text?- A text, good?
Mesaj, güzel. Ne mesajı?

I'm waiting for a text update.
SMS güncellemesini bekliyorum.

Hetty sent me a text.
Hetty bana SMS yollamış.

And could have said so in a text.
Aferim'' derdim, ve bunu SMS ile de yapabilirdim.

When somebody doesn't respond to a text, it means no.
Biri mesajına cevap vermediğinde, bu'' hayır'' demektir.

Baby, you got a text.
Mesajın var, bebeğim.

There's nothing more convenient than a text.
Bir metinden daha inandırıcı bir şey yoktur.

I get a text from you when you're with Jon.
Mesajını sen Jonla birlikteyken aldım.

You got a text, too, Neil.
Senin de mesajın var Neil.

You got a text.
Mesajın var sanırım.

Not returning a text? For what?
Mesajıma cevap vermediğin için mi?

For what? Not returning a text?
Mesajıma cevap vermediğin için mi?

Send me a text. Hey, son, it's your father.
Mesajınızı gönderin. Merhaba oğlum, ben baban.