BACKWARDS IN TIME in Turkish translation

• zamanda geri
• zamanda geriye
• zamanda geçmişe

Examples of using Backwards in time in English and their translations into Turkish

And there's some suggestion that processes in the brain… related to consciousness project backwards in time.
Ve beyinde bilinçle ilgili sürecin zamanda geriye doğru işlediğine dair bir öneri var.

It should even be possible for the group velocity to become infinite or negative, with pulses travelling instantaneously or backwards in time.
Anlık ya da zamanda geriye doğru hareket eden nabızlar için grup hızın sonsuz olması ya da negatif çıkması da mümkün olmalıdır.

Because tachyons travel faster than light, You can see backwards in time. once we harness them.
Zamanı geriye dönük görebiliyorsunuz. Takyonlar, ışıktan hızlı hareket ettikleri için… onları kullandığımızda.

You mean reverse chronology, like Feynman and Wheeler's notion that a positron is an electron moving backwards in time?
Feynman ve Wheelerın fikri gibi pozitron zamanda geriye doğru hareket eder mi?

Like Feynman and Wheeler's notion that a positron is an electron moving backwards in time? You mean reverse chronology?
Feynman ve Wheelerın fikri gibi pozitron zamanda geriye doğru hareket eder mi?

the brain projected it backwards in time… so that the conscious perception was that… the stimulus was felt when the pinch actually occurred.
sınırlı bir zaman alıyordu, ama beyin bunu zamanda geri yansıtıyordu. Sonuç olarak bilinçli algı uyaranın, cimcikleme olduğu anda hissedilmesiydi.

And hope to hell they tell this probe what to go do with itself. You're proposing that we go backwards in time, find humpback whales,
Zamanda geri dönüp kambur balinaları bulmamızı… bu devre getirmemizi…

to note that a later and wilier editor'sent the book backwards in time'through a temporal warp,'and then successfully sued the breakfast cereal company'for infringement of the same laws.
kitabı geçici bir zaman eğriliği kullanarak zamanda geriye gönderdiğini, ve mısır gevreği şirketine aynı yasaları kullanarak dava açtığı da ilginç bir noktadır.

i do know that it can tesseract through space, and move backwards in time, so that it knows our next move before we even make it.
uzayda dört boyutlu küp etkisiyle hareket ediyorlar ve zamanda geri gidiyorlar. Her hareketimizi biz yapmadan önce biliyorlar.

when you look at a distant star you're looking backwards in time, maybe hundreds of millions of years.
bir zaman alır ki, o yıldıza baktığınızda zamanda geriye bakmış olursunuz; belki de yüzlerce milyon yıl geriye..

If CTCs exist, their existence would seem to imply at least the theoretical possibility of time travel backwards in time, raising the spectre of the grandfather paradox,
Eğer KZEler varsa, varlıkları geriye doğru zaman yolculuğunu en azından teorik olarak mümkün olduğuna kanıt olarak sunulabilir,

As a result, if something were travelling faster than c relative to an inertial frame of reference, it would be travelling backwards in time relative to another frame,
Bunun sonucu olarak, eğer bir şey hareketsiz bir referans çerçevesine göre cden daha hızlı hareket ediyorsa başka bir çerçeveye göre zamanda geriye doğru hareket ediyor olur

Or let's say you go backwards in time… and meet your teenage mother before you're born…
Veya hadi zamanda geriye gittiğinizi söyleyelim ve sizi doğurmadan önceki genç anneniz ile karşılaştığınızı tanıştığınızı

time in the right way, you end up going backwards in time.
aslında uzay-zamanı doğru yönde bükmekle zamanda geriye gidebilirsiniz.

his discovery, with J. A. Wheeler, that antiparticles are equivalent to particles moving backwards in time.
yollarında ağırlıklar olarak kullanılır), Anti zerrecikler zaman içinde geriye doğru hareket parçacıklar eşdeğer olduğunu.

This means that if observer A sends a signal to observer B which moves faster than light in A's frame but backwards in time in B's frame, and then B sends a reply which moves faster than light in B's frame but backwards in time in A's frame,
Eğer A gözlemcisi B gözlemcisine, A çerçevesinde FTL( ışıktan daha hızlı) olan ancak B çerçevesinde zamanda geriye giden bir sinyal gönderirse ve B gözlemcisi de B çerçevesinde FTL( ışıktan daha hızlı) olan ancak A çerçevesinde zamanda geriye giden bir cevap gönderirse,

Yes. Backwards in time until now.
Evet, zamandan şimdiye kadar geriye.

It allows this backwards in time effect.
Çünkü bunun geriye doğru olmasına,'' zaman etkisi'' sayesinde imkân verir.

Forwards and backwards in time. Its movements appear equally probable.
Hareketleri gelecekte ve geçmişte eşit şekilde olası görünüyor.

And the difficulty comes if you start travelling backwards in time.
Bu sıkıntılar da geçmişe yolculuk etmeye başladığınızda başlıyor.