BANS in Turkish translation

• yasakları
• yasaklıyor
• yasaklayan
• yasağı
• yasakladı
• yasaklar
• yasak
• yasaklamalar
• yasakladığını
• ban

Examples of using Bans in English and their translations into Turkish

Radio and Television Supreme Council increased penalty required for resisting broadcasting bans.
RTÜK: Yayın yasaklarına karşı direnme cezaları arttırdı.

Serbian parade cancellation could spark group bans.
Sırbistandaki geçidin iptali grup yasaklarına yol açabilir.

The Ministry bans all public demonstrations.
Bakanlık bütün gösterileri yasaklamıştır.

Bans and destruction in Kurdish cities be ended.
Kürt illerinde gerçekleşen yıkım ve yasaklara son verilmesi.”.

The United States bans the importation of slaves.
Amerika Birleşik Devletlerine köle girişi yasaklandı.

Poland bans Solidarity and all other trade unions.
Komünist Polonya yönetimi, Solidarność( Dayanışma Sendikası) ve diğer işçi sendikaları yasaklandı.

Mandatory cards, bans, meters in houses.
Zorunlu kartlar, engeller, evlerde sayaçlar.

They did more than that. Mandatory cards, bans, meters in houses.
Zorunlu kartlar, engeller, evlerde sayaçlar.- Fazlasını yaptılar.

Mandatory cards, bans, meters in houses…- They did more than that.
Zorunlu kartlar, engeller, evlerde sayaçlar.- Fazlasını yaptılar.

The sight of the cross bans him.
Haçı görmesi onu men eder.

Criticising the recent controversial bans on certain websites in Turkey, the EU said
Türkiyede belli İnternet sitelerine uygulanan son tartışmalı yasakları eleştiren AB,

There are homework bans springing up all over the developed world in schools which had been piling on the homework for years,
Ev ödevi yasakları, yıllarca bunlara boğulmuş olan geliş ülke okullarında yayılıyor, ve artık daha azın

The decision bans all products coming from Serbia and annuls the recognition of Serbian customs
Karar, Sırbistandan gelen bütün ürünleri yasaklıyor ve Sırp gümrük

Will you go and prosecute the kids for wearing Otpor t-shirts when there is not one single law which bans wearing anything on a t-shirt?
T- shirt giymeyi yasaklayan tek bir kanun bile yokken Otpor t-shirtleri giyen çocuklara dava açabilir misiniz?

Smoking bans in private vehicles are less common than bans extended to public transport
Özel araçlarda sigara içme yasakları, toplu taşıma araçları, çalışma sırasında kullanılan araçlar,

Turkey could forfeit its chances of ever joining the EU since the bloc bans capital punishment.
geri getirmekle ABye katılma şansını iyice azaltabilir, zira blok idam cezasını yasaklıyor.

Smoking bans in public places, high tobacco taxes, secession programs,
Halka açık yerlerde sigara yasakları… yüksek tütün vergileri,

Smoking bans and cannabis regulatory tobacco policies could favourably influence perceived norms,
Sigara yasağı ve esrar düzenleme politikalarının, hem tütün hem de esrar kullanımı için gösterge niteliğinde algılanan

Smoking bans in private vehicles are enacted to protect passengers from secondhand smoke
Özel araçlarda sigara içme yasakları yolcuların sigara dumanına maruz kalmasını engellemek için,

UNMIK bans the use of rubber bullets by its troops in response to two deaths in riots earlier this year.
UNMIK, bu yılın başlarında meydana gelen iki ölüme tepki olarak, askerlerinin plastik mermi kullanmasını yasakladı.