BEFORE THEN in Turkish translation

• ondan önce
• zamana kadar
• onlardan önce
• ondan evvel

Examples of using Before then in English and their translations into Turkish

Somebody else will get the business before then.
Ondan önce da bir başkası işleri ele alacak.

Before then, they wasn't even putting a glove on him.
O zamandan önce, ona eldivenlerini bile değdiremiyorlardı.

They didn't exist before then.
Den önce öyle birileri yoktu.

I have lot of work to do before then.
O zamandan önce yapacak çok işim var.

Right. But before then.
Tamam ama o zamana kadar.

We have to do a DNA test before then.
O zaman DNA testi yaptırmamız gerekir.

But before then, you absolutely must not move.
Ama ondan sonra, kesinlikle hareket etmemelisin.

But what if he tells someone before then?
Ama ya o zamana kadar, daha önce birisine söylerse?

Them with the skulls came by car a day before then. Two of them.
İki gün sonra iskeletlerle iki kişi geldi.

What if I die before then?
Ya o zamandan önce ölürsem?

You will have to pass the test before then.
O zamandan önce testi geçmelisin.

You weren't here before then?
O zaman burada değil miydin?

Before then, the Drobos had fought
Zamanla Goblinler çoğaldı

Why the hell didn't you say anything before then?
Peki neden daha önce tek kelime etmemiştin?

I will be back before then.
Sonra geleceğim tekrar.

If there's anything to find, find it before then.
Bulunacak bir şey varsa o zamana kadar bulmuş ol.

You must use alternate protection. So if you plan to have intercourse before then.
O zamandan önce cinsel ilişki yaşamayı düşünüyorsan… başka türlü koruma kullanmalısın.

If I see you or any of your friends before then.
O zamandan önce görürsem… Sizi veya herhangi bir dostunuzu.

Get me something before then.
O zamandan önce bana bir şeyler getir.

I will have turned into a ghost. Maybe before then.
Belkide daha sonra… ancak hayaletim geri dönecek.