BUMPING in Turkish translation

• çarpmadan
• karşılaşmak
• çarpıştırmak
• tokuşturma
• çarptıktan
• çarpmam
• çarpmak

Examples of using Bumping in English and their translations into Turkish

Funny how we keep bumping into each other.
Birbirimize çarpmaya devam etmemiz komik.

Imagine bumping into a load of cops?
Bir sürü polise çarptım, düşünebiliyor musunuz?

Bumping into her on the street and whisking her off her feet. And you would imagine.
Onunla sokakta karşılaştığını… ve ayaklarını yerden kestiğini hayal edebilirsin.

I'm sorry for bumping into you, but this is really important.
Size çarptığım için üzgünüm ama bu gerçekten çok önemli.

Yeah.- Anyway, nice bumping into…- Oh, sorry.
Neyse iyi ki karşılaş… -Evet. -Pardon.

Bumping into Booth at the hospital is not the same as turning himselfin.
Boothun onunla hastanede karşılaşması, teslim olmakla aynı şey değil.

And you would imagine bumping into her on the street and whisking her off her feet.
Onunla sokakta karşılaştığını ve ayaklarını yerden kestiğini hayal edebilirsin.

We got some bumping and grinding going on down there.
Aşağıda biraz çarpışma ve sürtünme görüyorum.

Daniel pierce bumping fists.
Daniel Pierce yumruk tokuşturuyor.

Yeah, when your friend kept bumping into me.
Evet, arkadaşın bana çarpıp durduğunda düşürdüm.

head bumping specialist.
Baş çarpma uzmanı.

But I remember that guy bumping into me by the martini bar.
Ama şu arkadaşın bana çarptığını hatırlıyorum.

Moving at impossible speeds, bumping in to one another.
İmkansız hızlarda hareket eden, birbirine çarpan.

I- I-I remember bumping into a guy.
Bir adama çarptığımı hatırlıyorum.

Bumping into her on the street and whisking her off her feet. And you would imagine.
Hayal et ki… onunla sokakta karşılaşıyorsun ve aklını başından alıyorsun.

May it will be good enough to keep from bumping into things.
Bu bile seni birşeylere çarpmaktan korumak için yeterli.

It's just a log bumping.
Tekneye bir kütük çarpmıştır.

And what was that bullshit about your mom bumping her head?
Ayrıca bu annenin kafasını çarpması saçmalığı da neydi?

Could you please stop bumping into me?
Bana çarpıp durmayı keser misiniz lütfen?

By bumping off Rey, Borowitz crossed a line.
Rey kapalı darbeleme tarafından, Borowitz çizgiyi aştı.