BUMPING in Polish translation

• wpadając
• uderzenie
• spotkać
• uderzyłam

Examples of using Bumping in English and their translations into Polish

Car number 15, without bumping please.
Samochód numer 15, bez obijania proszę.

And what was that bullshit about your mom bumping her head?
I co to za bzdury o potluczonej glowie matki?

Especially if it gave me a chance of bumping into you.
Szczególnie, że dało mi to szansę na spotkanie z tobą.

rubbing, bumping, and grinding together.
które trą, uderzają i ocierają się o siebie.

Here's what's bumping me.
Oto co mnie uderzyło.

You could be in a submarine bumping into a periscope.
Udajesz łódź podwodną, kiedy jesteś jak peryskop.

I'm worried about Mary bumping through the glen.
Boję się, że Mary wytrzęsie się w wąwozie.

With the waiters, bumping into things. You were drunk and loud and making a scene.
Byłeś pijany i głośny, robiłeś sceny kelnerom i potykałeś się.

Bumping on a product unbelievably cheap should signal you to move on immediately to a different supplier.
Wpadając na produkt niewiarygodnie tanie powinien sygnalizować, aby przejść od razu do innego dostawcy.

That's why i don't think bumping his head on that atomic cartridge had anything to do with it.
Dlatego myślę, że uderzenie w głowę wkładem z bąby atomowej nie miało z tym nic wspólnego.

Bumping on a product that is unbelievably cheap should signal you to immediately move on to a different supplier.
Wpadając na produkt, który jest niewiarygodnie tania powinien sygnalizować natychmiast przenieść się do innego dostawcy.

 Costa and Henderson chest bumping and staring each other down like they did IRL?
Costa i Henderson klatki piersiowej wpadając i patrząc sobie nawzajem w dół, tak jak IRL?

Ow. for bumping you off the show again. Walter wanted me to convey his most sincere apologies.
Walter chciał, żebym przekazał najszczersze przeprosiny za ponowne uderzenie cię z serialu. Ow.

If she wants to sing"Thighs Go Boom" dressed in gold lame hot pants… then I will think about bumping Nick Jonas.
Wtedy myślę o wpadając Nick Jonas. Uda Go Boom", ubrany w złoto Lame szorty.

New Yorkers are hip to crowds and how to move around in them without getting angry at one another for accidentally bumping someone with their courier bag.
Nowojorczycy są biodra do tłumów i jak poruszać się w nich bez złościć na siebie przypadkowo wpadając na kogoś z ich torby kurierskiej.

as can happen when parking or accidental bumping.
co może się zdarzyć podczas parkowania lub przypadkowym wpadając.

The biggest convenience is that you can avoid the TSA and avoid bumping your elbows with strangers on the regular public airports.
Największy komfort jest to, że można uniknąć TSA i uniknąć wpadając łokcie z obcymi na regularnych lotnisk publicznych.

Additionally I have been able to add several thousand new free audiobooks to the catalog bumping the total up to a whopping 9,095.
Dodatkowo udało mi się dodać kilka tysięcy nowych darmowych audiobooków do katalogu wpadając w sumie do aż o 9, 095.

then I will think about bumping Nick Jonas.
wtedy myślę o wpadając Nick Jonas.

his group of enemies by knocking, bumping and wiping your opponents out of the ring to save Big Green.
jego grupy wrogów stukanie, uderzenia i wycieranie przeciwników z ringu, aby zapisać Big Green.