CONTEMPLATING in Turkish translation

• düşünmek
• düşünürken
• niyetlenmesini
• tasarlamaktayım
• düşünmeye
• seyredenler

Examples of using Contemplating in English and their translations into Turkish

That is the look of contemplating loss.
Bu, kaybetme düşüncesinin bakışı.

A rational choice. contemplating suicide is Although I believe that an emotional rather than.
Buna rağmen inanırım ki intiharı düşünmek,… mantıklı bir seçimden çok duygusal bir seçimdir.

Although I believe that contemplating suicide is a rational choice. an emotional rather than.
Buna rağmen inanırım ki intiharı düşünmek,… mantıklı bir seçimden çok duygusal bir seçimdir.

Contemplating whether or not I was a competent leader. While the rest of you were rolling your eyes at me.
Benim yeterli bir lider olup olmadığımı düşünürken. Siz bana bakıp gözlerinizi devirip.

A rational choice. an emotional rather than Although I believe that contemplating suicide is.
Buna rağmen inanırım ki intiharı düşünmek,… mantıklı bir seçimden çok duygusal bir seçimdir.

I don't want either of you two doing shit or even contemplating doing shit until you run it by someone who can think.
Aklı başında birine danışmadan ikinizden birinin hiçbir bok yapmasını hatta bir bok yapmaya niyetlenmesini bile istemiyorum.

wrote of his dread of the infinite, his feeling of insignificance at contemplating the vast reaches of outer space.
uzayın büyüklüğü üzerine düşünürken sonzuzluk korkusu ve kendini ne kadar önemsiz hissetiği üzerine yazmıştır.

high sat up smoking in the supernatural darkness of cold-water flats floating across the tops of cities, contemplating jazz.
ucuz odaların… doğa üstü karanlığında yükseğe doğrulup, sigara içerken cazı seyredenler.

or even contemplating doing shit.
bir bok yapmaya niyetlenmesini bile istemiyorum. Tanrım.

Back in the'30s, Mizoguchi ended the story of telephonist Ayako with her on a bridge, contemplating suicide because she's been labeled a delinquent woman.
Larda Mizoguçi, Ayakonun öyküsünü bir köprüde, intihar etmeyi düşünürken sona erdirir. Çünkü iffetsiz biri olarak etiketlenmiştir artık.

Well, you better start contemplating, cause this is a situation that needs to get unfucked right now!
Düşünmeye başlasan iyi edersin, çünkü bu hiç sikilmemiz gereken bir durum!

Nine years ago, I found myself in a doctor's office, contemplating the nature versus nurture debate from a fresh perspective.
Dokuz yıl önce kendimi, bir doktorun ofisinde, doğa mı yoksa yetiştirme mi tartışmasını yeni bir perspektiften düşünürken buldum.

Well, you better start contemplating…'cause this is a situation that needs to get unfucked right now!
İyi, düşünmeye başlasan iyi olur… çünkü bu durumun şikilmiş olmaktan çıkması lazım, şimdi!

When you were contemplating running, mrs. Florrick.
ilgilenmediniz. Siz aday olmayı düşünürken, Bayan Florrick.

with her on a bridge, contemplating suicide.
intihar etmeyi düşünürken sona erdirir.

Cos this is a situation that needs to get unfucked right now!- Start contemplating.
Çünkü bu durumun şikilmiş olmaktan çıkması lazım, şimdi!- İyi, düşünmeye başlasan iyi olur.

With her on a bridge, contemplating suicide Back in the'30s, Mizoguchi ended the story of telephonist Ayako because she's been labelled a delinquent woman.
Larda Mizoguçi, Ayakonun öyküsünü… bir köprüde, intihar etmeyi düşünürken sona erdirir.

Herr Einstein, are you still too busy contemplating the secrets of the cosmos to solve this equation?
Herr Einstein, hala kozmosun sırlarını düşünmekle bu denklemi çözemeyecek kadar çok mu meşgulsünüz?

And that's why we enjoy looking at glaciers and oceans, and contemplating the Earth from outside its perimeters, etc.
Ve bu neden buzullara ve okyanuslara bakmayı sevdiğimizin ve dünyayı boyutları dışında düşünmemizin, vs. nedeni.

No, we haven't, but I heard that you were contemplating running for State's Attorney.
Hayır, tanışmadık ama Eyalet Savcılığı için aday olmayı düşündüğünüzü duydum.