CONVENTION in Turkish translation

• kongre
• fuar
• convention
• toplantısı
• konvansiyonu
• sözleşmesi
• konferansı
• kurultaya
• gelenekleri
• anlaşmasını

Examples of using Convention in English and their translations into Turkish

No offense, Dad, but I don't think you're embracing the spirit of this convention.
Alınma baba ama fuar ruhunu kucakladığını sanmıyorum.

An engineering convention.
Bir Mühendislik Konferansı.

Cover- North African trade convention.
Örtüsü, Kuzey Afrika ticaret konferansı.

Okay, so why don't you lower the prices for the convention?
Neden fuar için fiyatları düşürmüyorsun o zaman? Tamam?

There's a Shriners convention in town.
Şehirde tapınak konferansı var.

Okay, so why don't you lower the prices for the convention?
Tamam. Neden fuar için fiyatları düşürmüyorsun o zaman?

The convention starts Monday.
Fuar pazartesi günü başlıyor.

I was in the convention center all day.
Bütün gün fuar merkezindeydim.

You don't believe me, go ask the convention authorities.
Ban inanmıyorsanız, gidin fuar yetkililerine sorun.

Is this your idea of doing final preps on the convention center?
Yapılması senin fikrin mi? Final provalarının fuar merkezinde?

They have a convention upstairs today and they're driving me crazy.
Üst katta bugün bir toplantı var. Beni resmen delirtiyorlar.

I worry a wig convention is no place for a lady.
Korkarım, peruk kongresi bir kadın için uygun bir yer değil.

And what brings you to the convention?
Sizi toplantıya hangi rüzgâr attı?

It's just another real-estate convention, but it's going well.
Diğer bir gayrimenkul kongresi, ama iyiye gidiyor.

We need to bring the people together, like a convention.
İnsanları tıpkı bir kongrede olduğu gibi bir araya getirmemiz gerek.

That is definitely an ID from this convention.
Kesinlikle bu konferansa ait kimlik kartı.

I loathe this convention- leaving men to their cigars and their"stories.
Toplantıyı erkeklerin sigaralarına ve hikâyelerine bırakmaktan iğreniyorum.

Convention, Miss Claythorne, is what keeps us together in the face of impending chaos.
Bayan Claythorne toplantı, yaklaşan kaosa karşı bizi bir arada tutan şeydir.

Jones, can you check and see if anything was stolen from that convention?
Jones, kongreden bir şey çalınıp çalınmadığını kontrol edebilir misin?

I was thinking, when I go to next year's convention, you should come with me.
Düşünüyordum da seneye yıllık toplantıya gittiğimde sen de benimle gelmelisin.