DIGESTING in Turkish translation

• sindirmek
• yiyerek

Examples of using Digesting in English and their translations into Turkish

Should I put this in my belly and lay out in the sun- for two months, digesting it?- Dad,?
Karnıma attıktan sonra güneşin altında 2 ay yatıp öyle mi sindireyim?

When it comes to the genetic instructions for life's most basic functions-- say, digesting sugars-- we and other species are almost identical.
Yaşamın en temel işlevleri için gereken genetik talimatlara gelirsek mesela şeker sindirmek gibi bizler diğer türlerle neredeyse tıpatıp benzeriz.

You do better than me at a lot of other things, like digesting dairy… and reaching for stuff.
Sen de birçok başka şeyi benden daha iyi başarıyorsun. Süt ürünlerini sindirmek olsun eşyalara uzanmak olsun..

Anyway, the Enzomodons assumed that any species they encountered would communicate as they did, by digesting each other.
Neyse Enzomodons herhangi türler onlar olur karşılaştı farz Birbirlerini sindirerek, yaptığı gibi iletişim kurarlar.

Nylon-eating bacteria are a strain of Flavobacterium that is capable of digesting certain by-products of nylon 6 manufacture.
Naylonla beslenen bakteriler Flavobacterium cinsinin naylon 6nın belirli yan ürünlerini sindirebilen bir türüdür.

Say, digesting sugars-- we and other species When it comes to the genetic instructions are almost identical. for life's most basic functions.
Yaşamın en temel işlevleri için gereken genetik talimatlara gelirsek… mesela şeker sindirmek gibi… bizler diğer türlerle neredeyse tıpatıp benzeriz.

the rest into the public room, lighted his tomahawk-pipe, and was sitting there quietly digesting and smoking with his inseparable hat on, when I sallied out for a stroll.
onun tomahawk boru ışıklı ve sessizce sindirerek ve sigara orada oturuyordu Ben bir yürüyüş için dışarı sallied onun ayrılmaz bir şapka.

They have to digest their food a bunch of times which is why they're always chewing.
Yediklerini defalarca sindirmek zorunda oldukları için devamlı geviş getiriyorlar.

Who knows whether or not you can digest it?
Kim ya da bilemez bunu sindirmek olabilir misin?

It helps me digest food.
Bu bana yiyecekleri sindirmek yardımcı olur.

We're talking the Digest here, Ray.
Denemeler'' den bahsediyoruz, Ray.

You go write something for the Reader's Digest.
Sen,'' Okurun Denemeler'' i için yazmaya başla.

The Reader's Digest, over 27 million copies sold… in 19 languages.
Okurun Denemeler'' i, 19 dilde, 27 milyondan… fazla sattı.

This is a MIME digest forward. The content of the message is contained in the attachments.
Bu MIME özet yönlendirmedir. İletinin içeriği ekte yeralır.

Partially digested eggs, bacon, and.
Kısmen sindirilmiş yumurta, pastırma ve.

So what if Reader's Digest says they're dangerous?
Hem Readers Digest sigaranın tehlikeli olduğunu söylemişse nolmuş?

Digest file checker.
Özet dosyası denetleyiciComment.

MD5 digest file.
MD5 özet dosyasıComment.

I'm calling from Reader's Digest with a fantastic offer for Cody.
Readers Digest'' den arıyorum… Cody için mükemmel bir teklifimiz var.

Let's help him digest, jump!
Sindirmesine yardım edelim, zıplayın!