Examples of using Establishes in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the GMPTS is relatively well known, the correlation establishes numerous time lines through the stratigraphic section.
nispeten iyi bilinen olduğundan, korelasyon stratigrafik bölümü aracılığıyla çok sayıda zaman çizgileri kurar.And establishes a sort of handshake protocol. With every reset, a host code reaches out to other nearby hosts.
Bir ev sahibinin kodu… her resetle yakınlardaki diğer ev sahipleri ile iletişim kurar… ve bir tür el sıkışma protokolü And establishes a sort of handshake protocol. With every reset, a host's code reaches out to other nearby hosts.
Her sıfırlamayla… bir sakinin kodu, yakındaki diğer sakinlere ulaşır… ve bir nevi mutabakat protokolü kurar.The communists under chairman Mao Zedong expels the ruling Nationalist Party in the Civil War and establishes the People's Republic of China.
Başkan Mao Zedong altında komünistlerin İç Savaşı egemen Milliyetçi Partisi ihraç etti ve Çin Halk Cumhuriyeti kurar.The treaty establishes a single legal personality in the EU, and makes explicit in court rulings that the EU law has primacy over national law.
Anlaşma ABde tek bir tüzel kişilik oluşturarak, mahkeme kararlarında AB yasalarının ulusal yasalardan önce geldiğini iyice açık hale getiriyor.In 30 years, mankind establishes the inner Colonies in the heart of the Milky Way, and soon into the outer periphery.
The method enables communication through the router only when the conversation originates in the masqueraded network, since this establishes the translation tables.
Bu çeviri tabloları kullanıldıktan sonra, ağ maskelemesi içinde iletişim oluştururken metoda, sadece yönlendirici aracılığıyla imkân verilir.And soon into the outer periphery. in the heart of the Milky Way… In 30 years, mankind establishes the Inner Colonies.
Yıl içinde, İnsanoğlu Dahili Kolonilerini… Samanyolunun kalbine ve… yakın çevresine yerleştirdi.And among the people of Moosa is a group that shows the true path, and establishes justice with it.
Musanın kavminden doğru yolu gösteren ve doğrulukla adalet yapan bir topluluk da vardı.a definite behavior pattern at home… The pro, Larry, is a guy who establishes.
The pro, Larry, is a guy who establishes a definite behavior pattern at home… and never deviates from it, but never.
Profesyonel ise, Larry, evde kesin bir davranış modeli kuran bir adamdır… ve ondan asla sapmaz, ama asla.Larry, is a guy who establishes a definite behavior pattern at home.
evde kesin bir davranış modeli kuran bir adamdır… ve ondan asla sapmaz, ama asla.Which establishes that every citizen has the right to grow and harvest crops in the city's public areas.
original-url status unknown(link)( at WebCite)"Fischer Establishes German Outpost in Kaliningrad.
unknown( yardım)( at WebCite)^'' Fischer Establishes German Outpost in Kaliningrad.there is a community who guides(others) with the truth, and establishes justice therewith.
halkı gerçeğe irşad eder ve gerçek olarak adaletle muamelede bulunur.The federal government of the United States hereby establishes the federal fuel administration to manage the use of coal and oil.
Birleşik devletlerin federal hükümeti bundan böyle kömür ve benzinin kullanımının yönetilmesi için federal yakıt idaresi kuruyor.The simplest version is a simple intercom that establishes a communication between the street door and the house.
En basit sürüm, sokak kapısı ve ev arasında bir iletişim kurabilen basit bir interkomdur.And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
Yarattıklarımızdan bir topluluk var ki halkı gerçeğe irşad eder ve gerçek olarak adaletle muamelede bulunur.along with several constitutional amendments, establishes the requirements, powers, and responsibilities of the president, their term of office and the method of election.
seçim yönteminin gereklerini, yetkilerini ve sorumluluklarını belirlemektedir.The log to your personal jet establishes that you were in Nuevo Laredo the night of the shooting.
