Examples of using False hope in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't… I don't wanna give any false hope.
I gave him false hope- and in the end, he lost his faith.
Ona yanlış umut verdim ve sonunda inancını kaybetti.False hope doesn't protect him.
Sahte umut onu korumaz.But I would never dream of Giving a client false hope.
Ama asla bir müvekkilime boş umutlar vermem.I have to stop giving you false hope.
Sana yanlış umutlar vermekten vazgeçmeliyim.
False hope will only make you suffer.
Sahte umut sadece acı çekmenize yol açar.You're giving him false hope.
Ona yanlış umut veriyorsun.That's why you're giving him false hope for his awful teleplay?
Bu yüzden mi o korkunç televizyon şovu için ona boş umutlar veriyorsun?And I don't want to give'em false hope.
Ben de onlara boş umut vermek istemiyorum.I don't want to give him any false hope.
Ona yanlış umutlar vermek istemiyorum.I hate men like that. It gives you false hope.
Bu tür erkekler sahte umut veriyor sana.To pacify the locals, give them false hope.
Yerel halkı sakinleştirmek için, onlara yanlış umut vermek için.Appreciate it if you didn't give my patient and wife false hope.
Olabilir ama, hastama ve karısına boş umutlar vermezse çok memnun olurum.
More false hope.
Yine yanlış umutlar.What's the point? I will just end up giving her false hope.
Ona boş umut vermenin ne anlamı var?Or false hope.
Ya da boş umutlar.Perhaps it's a list of men who give false hope to the poor.
Belki de, yoksullara yanlış umutlar vermemek için kullanılan bir erkek listesidir.I know.- I gave you false hope.
Biliyorum.- Sana boş umut verdim.Listen, continuing to see him would just give him false hope.
Dinle, onunla görüşmeyi sürdürmen ona sadece yanlış umutlar verir.I gave you false hope. I know.
Biliyorum.- Sana boş umut verdim.
