FELLOW STUDENTS in Turkish translation

• öğrenci arkadaşlarım
• dost öğrenciler
• sevgili öğrenciler
• okul arkadaşlarına
• diğer öğrencileri
• yoldaş öğrenciler
• öğrenci arkadaşlarını
• öğrenci dostlarım
• sınıf arkadaşlarım

Examples of using Fellow students in English and their translations into Turkish

I welcome you to this year's first meeting of the Manchester Tribunal. Fellow students of affluence and popularity.
Zengin ve popüler öğrenci dostlarım… bu yılki ilk oturuma hoşgeldiniz.

Fellow students, over the past week there's been a lot of confusion, and so we have
Sevgili öğrenciler, geçen bir kaç haftada pek çok karmaşa yaşandı

when given absolute power, abused and tortured their fellow students.
yetki verilirse,… öğrenci arkadaşlarını işkence ve şiddete tabi tutmuştur.

Fellow students of affluence and popularity… I welcome you to this year's first meeting of the Manchester Tribunal.
Zengin ve popüler öğrenci dostlarım bu yılki ilk oturuma hoşgeldiniz.

Teachers, fellow students, acquaintances, ex-colleagues and supervisors may also
Öğretmenleriniz, okul arkadaşlarınız, tanıdıklarınız, eski iş arkadaşlarınız

Standing with fellow students downtown just ahead of the clashes, Vasso Moudatsaki, 23, said she feels for Greece's workers.
Çatışmalardan hemen önce şehir merkezinde öğrenci arkadaşlarıyla birlikte olan 23 yaşındaki Vasso Mudatsaki, Yunan işçiler için üzüldüğünü söylüyor.

After one's neighbours, fellow students and work colleagues have their say, the candidate has to undergo detailed medical examination.
Kişinin komşuları, okul arkadaşları ve iş arkadaşları sözlerini söyledikten sonra adayın ayrıntılı bir tıbbi muayeneden geçmesi gerekiyor.

She said that none of her fellow students expect to find employment in their field of study upon graduating and initially opt for"anything at the start.
Arkondula, öğrenci arkadaşlarının hiçbirinin mezun olduktan sonra kendi alanında iş bulmayı beklemediğini ve ilk başta'' ne denk gelirse, mesela garsonluk yapmayı'' seçtiğini söyledi.

Hello to my fellow Tigers, fellow students, because somebody's mom just enrolled in college!
Merhaba Tigers taraftarı, okul arkadaşlarım çünkü birinin Annesi üniversiteye kaydoldu!

Come forward with all your strength… and take the fate of our land into our hands! Fellow students.
Öğrenci arkadaşlar, gelin tüm gücünüzle… ve ülkemizin kaderini alın ellerinize!

Sakarya University student Doğru had been taken into custody together with fellow students on April 15.
DİHAya Sakarya Üniversitesi öğrencisi olan Doğru, 15 Nisanda okul arkadaşlarıyla birlikte gözaltına alınmıştı.

I have had a chance now to talk to some of his teachers and fellow students who knew him when he was here at West Bev, and this is what I have discovered.
şu anda Onu West Bevirlyde tanıyan eski öğretmenleri ve yakın öğrenci arkadaşlarıyla konuşma fırsatım oldu, ve şunu keşfettim;

Another criteria was preliminary researches which enabled us to confirm that such discriminatory expressions had been used on these newspapers before. Newspapers specified by five fellow students have been watched for a period of three months. We had prepared a form
Ve bu tür ayrımcı ifadelerin bu gazetelerde daha önce kullanılmış olduğunu bilmemizi sağlayan ön çalışmalar diğer kriterdi. Beş öğrenci arkadaşımız tarafından belirlenen gazeteler, belirlenen üç alık dilim içinde tarandı.

Fellow students!
Okul öğrencisi!

My fellow students.
Değerli öğrencilerim.

Attention, fellow students.
Tüm öğrencilerin dikkatine;

Using fellow students as bait.
Öğrencileri yem olarak kullanmak.

Yes you! Fellow students!
Okul öğrencisi! Evet sen!

What about your fellow students?
Peki ya senin öğrencilerin?

Thank you, fellow students.
Teşekkürler, değerli arkadaşlarım.