FOOLISH THINGS in Turkish translation

• aptalca şeyler
• aptalca şeyleri

Examples of using Foolish things in English and their translations into Turkish

The light to those eyes. Foolish things.
Bu şeyler… gözlerindeki o ışıltıyı geri getiremezler.

Such foolish things she says.
O kadar saçma şeyler yazmış ki.

When I was your age I did a lot of foolish things.
Bir sürü saçma şey yaptım. Bak, senin yaşındayken.

Those foolish things that every hero in love does.
Âşık olan her kahramanın yaptığı saçma şeyler.

Suddenly at 55… People do foolish things… especially at my age.
Müzmin bir bekârken… aniden 55 yaşınızda… İnsanlar budalaca şeyler yapabiliyor.

A fool does foolish things.
Aptalız, bu yüzden de aptalca işler yaparız.

I gave it some thought, and I realize we have all done foolish things.
sonra biraz düşündüm ve hepimizin aptalca şeyler yapmış olduğunu fark ettim.

unknowingly I'm doing foolish things again.
sanırım hala aptalca şeyler yapıyorum.

Under duress, Thomas said some very foolish things about the crown. And unfortunately.
Ve ne yazık ki… Thomas baskı altındayken krallık hakkında aptalca şeyler söylemiş.

Christopher has done some pretty foolish things in his life, especially when he was a little boy.
Christopher hayatı boyunca pek çok aptalca şey yaptı, özellikle de küçük bir çocukken.

And other foolish things invented by the Chinese. Her husband's loaded with money… fabrics, cottons.
Kumaşlar… pamuklular… ve Çinlilerin icat ettiği diğer aptalca şeylerden.

Man can do foolish things for fame's sake even unto deceiving themselves!
Erkekler şan ve şöhret uğruna… çok aptalca şeyler yapabilir! hatta kendilerine zarar bile verebilirler!

you know how love makes us do foolish things.
sevdiğim için bunu söylemiştim, sevgi bazen bize saçma şeyler yapmaya itiyor.

and does foolish things.
nereye gideceğini bilemediğinde ve aptalca şeyler yapıp.

I imagined a foolish thing.
Çok aptalca şeyler tahayyül ettim.

From now on don't ever do such a foolish thing again.
Bir daha böyle aptalca bir şey yapma.

I decided not to do such a foolish thing.
Böylesine aptalca bir şeyi yapmamaya karar verdim.

Doing this foolish thing.
Böyle saçmaca şeyleri yapmak.

The only thing I can say is that you are doing a foolish thing.
Söyleyebileceğim tek şey aptalca bir işe kalkıştığın.

Why do you wanna do a foolish thing like that?
Neden öyle aptalca bir şey yapmak istiyorsun?