I CAN'T MAKE in Turkish translation

• zorlayamam
• sağlayamam
• gelemeyeceğim
• ulaşamıyorum
• yapamayacağımı
• gelemiyorum
• kazanamam
• hâle getiremem
• geleni yaptım
• mi yapılır
• yapamam ama ben hata yaptım

Examples of using I can't make in English and their translations into Turkish

I can't make six bucks a day.
Günde altı dolar kazanamam.

You're right. I can't make the world safe for you.
Haklısın, Dünyayı senin için daha güvenli hâle getiremem.

I can't make you listen to me.
Seçim senin. Beni dinlemeni sağlayamam.

Tell her I can't make it tonight.
Ona bu gece yapamayacağımı söyle.

I can't make the meeting today.- Eddie?- Listen.
Eddie?- Dinle, bugünkü toplantıya gelemiyorum.

I can't make the meeting today.- Listen.
Dinle, bugün randevuya gelemeyeceğim.

I can't make him get well.
Elimden geleni yaptım, onu iyileştiremem.

John? I'm sending the rescue team. I can't make the door?
Kapıya ulaşamıyorum… Kurtarma ekibi gönderiyorum. John?

But I can't make you carry him, so.
Ama seni onu taşımaya zorlayamam, bu yüzden.

I can't make anyone love anyone, so.
Kimsenin kimseyi sevmesini sağlayamam, yani.

I can't make the world safe for you. You're right.
Haklısın, Dünyayı senin için daha güvenli hâle getiremem.

I can't make a film in seven days. Seven da.
Yedi günde film mi yapılır?- Yedi gün.

I know it isn't fair, and I can't make you do it.
Adil olmadığını biliyorum… ve seni buna zorlayamam.

I can't make you stay.
Seni kilitleyip zorla kalmanı sağlayamam.

I can't make him get well.
Onun için elimden geleni yaptım.

But I have made mistakes-- It has. mistakes I can't make again.
Var. Hatalar tekrar yapamam. Ama ben hata yaptım.

I can't make a film in seven days?
Yedi günde film mi yapılır?

Cindy, I can't make you stay.
kalmaya zorlayamam seni.

But I can consent. I can't make you kill someone.
Ama rızamı veririm. Bir şeyi öldürmeni sağlayamam.

But I have made mistakes… Mistakes I can't make again.
Hatalar tekrar yapamam. Ama ben hata yaptım.