Examples of using It matters in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If it matters to you, it matters.
What if it matters to me what you believe?
It matters not, Agatha.
Of course, it matters.
Tabii ki önemlidir.N-no, if it matters to you, I am more than happy to listen.
Hayır. Senin için önemliyse, memnuniyetle dinlerim.
Doesn't feel like it matters anymore.
Hiçbir önemi yokmuş gibi geliyor. Biliyor musun, artık bunun.Who leaves who? Of course it matters.
Kimin kimi terk ettiği tabii ki önemlidir.Look, if it matters so much to you, teach your son yourself.
Bak, senin için çok önemliyse, oğluna kendin öğret.Hiçbir önemi yokmuş gibi geliyor. Biliyor musun, artık bunun.Hayatının nasıl bittiği değil, hayatının nasıl olduğu önemlidir.Teach your son yourself. Look, if it matters so much to you.
Bak, senin için çok önemliyse, oğluna kendin öğret.Making them prove it matters.
Onları kanıtlamaya zorlamak önemlidir.Where is it? I don't think it matters.
Düğün nerede? Önemi olduğunu sanmıyorum.It matters what people think.
İnsanların düşündükleri önemlidir.I don't… I don't know if it matters any more.
Bilm… Artık neyin önemi var bilmiyorum.It matters, a good heart.
İyi kalpli olmak önemlidir.Chasing after us for their HMX. It matters if we have a bunch of terrorists.
HMX için peşimize bir sürü terörist düşecekse çok önemi var.It matters that the only other person here is now crazy!
Burada sadece diğerinin deli olması önemlidir!But after a certain age, it matters to have someone waiting for you at home.
Ama belli bir yaştan sonra evde bir bekleyeninin olması önemlidir.Not that it matters. More than anybody else.
Herkesten fazlasını. Bunun önemi yok.
