KEPT CALLING in Turkish translation

• arayıp durduğu
• sürekli arıyordu
• aramaya devam etti
• arayıp durdu
• seslenmeyi sürdürüyordu
• sayıklıyordum

Examples of using Kept calling in English and their translations into Turkish

And when Mrs. Fletcher kept calling, I panicked.
Bayan Fletcher sürekli arayınca paniğe kapıldım.

That was the Bob who kept calling Dr. Marvin.
Dr. Marvini sürekli arayan Bob.

Brian kept calling, and I knew I had to face him.
Brian aramaya devam etti, onunla yüzleşmem gerektiğini biliyordum.

Which is the name of my orthopedist. That guy kept calling me Dr. Braverman.
O adam sürekli bana Dr. Braverman diyordu… ki o benim ortopedistimin adı.

I kept calling, but the phone was off.
Seni aradım durdum. Ama telefonun hep kapalıydı.

Chihiro kept calling my name in the darkness.
Seslenmeye devam et Chihiro karanlıkta ismimi.

The chief that kept calling was… the woman you're marrying?
Arayıp duran başhekim… evleneceğin kadının babası mı?

I kept calling, but he never answered Thank you.
Teşekkür ederim. Ben aradım hiç cevap veren olmadı.

And I couldn't take it. The kids kept calling Joseon a weak country.
Ben de bunu kaldıramazdım. Çocuklar Joseona zayıf derlerdi.

And she kept calling me Edwin.
Ve o kadın bana Edwin deyip durdu.

Everyone kept calling me Nucky.
Herkes bana Nucky deyip durdu.

Mike? Someone kept calling the office for you.
Mike, birisi ofisten seni arayıp duruyordu.

I just kept calling her Mom. What would you do?
Ne yaptın? Ona anne demeye devam ettim?

The voice on the box kept calling me Three.
Ses bana 3 numara deyip durdu.

I remember this one guy who kept calling, but that was years before she was murdered?
Bir adam sürekli arıyordu. Ama öldürülmesinden yıllar önceydi bu.- Adını biliyor musunuz?

And the customers were rushing in! you weren't answering, The daycare center kept calling me.
Kreş beni arayıp durdu, ve müşteriler de bir yandan geliyordu.

He just kept calling Brooke and leaving messages
Brookeu sürekli arıyor, mesaj bırakıyordu

Cindy quit her job five months ago. Yet you kept calling at least twice a week.
Cindy işi beş ay önce bıraktı ama siz haftada en az iki kez orayı aramaya devam ettiniz.

party after the shoot, except that Al kept calling from the hospital.
Al beni hastaneden arayıp durmasaydı.

Even after it became clear that I was sentient the Bajoran scientists kept calling me that.
Duyarlı olduğum belli olduktan sonra bile Bajor bilim insanları bana öyle demeye devam etti.