Examples of using Siege in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You remember that little siege at Avaricum?
We should set the siege lines 1,000 yards from Harrenhal.
Kusatma hatlarini, Harrenhalin 1000 metre çevresine kurmaliyiz.That would end your siege.
Bu, kuşatmayı sona erdirir.We should mount the siege 1km from Harrenhal.
Kusatma hatlarini, Harrenhalin 1000 metre çevresine kurmaliyiz.You remember that little siege at Avaricum?
Öyle. Avarciumdaki küçük kuşatmayı hatırlıyor musun?Arms and siege equipment.
Ordu ve kusatma ekipmani.You, to remove that siege of grief from her.
Sen, onun keder bu kuşatmayı kaldırmak için.End this siege before a unified Christian army shows up at these gates.
Birleşik Hristiyan ordusu şehir kapılarına gelmeden kuşatmayı sonlandırın.You couldn't capture Tobruk in'41 not after 7 months siege.
De 7 ay kuşatmanıza rağmen Tobruku alamadınız.The joint Bulgarian-Nicaean siege was unsuccessful.
Bulgar-İznik birleşmesi kuşatmada başarılı değildi.Your son died in that siege, didn't he?
Oğlunuz o kuşatmada ölmüştü, öyle değil mi?Fight by our side, survive this siege… and we shall see.
After one year's siege by the Spanish.
İspanyol kuşatmasından bir yıl sonra.Not after 7 months siege.
De 7 ay kuşatmanıza rağmen Tobruku alamadınız.Any siege.- Not against these odds.
Not against these odds.- any siege.
Her türlü kuşatmaya dayanması için yapıldı. Bu tür durumlara karşı değil.Siege of Castle Apcadwallader. A tapestry depicting the famous.
Break this siege of darkness.
Karanlığın kuşatmasından kurtul.When Mehmed launches his siege, he has to be quick, for three reasons.
Mehmet kuşatmaya başladığında üç sebepten hızlı olmalıydı.He has to be quick, for three reasons. When Mehmed launches his siege.
Mehmet kuşatmaya başladığında üç sebepten hızlı olmalıydı.
