SO COMPLICATED in Turkish translation

• kadar karmaşık
• yani karışık
• çok çetrefilli

Examples of using So complicated in English and their translations into Turkish

They make sex so complicated.
Çok karmaşık seks yapmaktadırlar.

It's all so complicated, isn't it?
O kadar karmasik ki, degil mi?

So complicated man.
Öylesine karmaşık adam.

It couldn't be so complicated.
Çok karmaşık olmamalı.

Do you really think it's so complicated?
Sahiden bu kadar karışık mı olduğunu mu düşünüyorsunuz?

Why do you make everything so complicated?
Neden her şeyi çok karmaşık yapıyorsun?

It's become so complicated that nothing else can be done.
Öyle karmaşık bir hale geldi ki, hiç bir şey olmuyor.

Why do you have to make everything so complicated?
Niye her şeyi bu kadar karmaşık hale getirmek zorundasın?

Why do we make everything so complicated?
Neden herşeyi bu kadar karmaşıklaştırıyoruz?

It's not so complicated.
O kadar da karışık değil.

And some things are so complicated because they take so long.
Ve öyle şeyler var ki onlar o kadar zor ki, çünkü çok uzun sürüyorlar.

I don't think it has to be so complicated and gloomy.
Bunun o kadar da karmaşık ve karanlık olduğunu düşünmüyorum.

Its not so complicated, no.
O kadar karışık değil, hayır.

Everything's become so complicated.
Her şey okadar karmaşık ki.

But this shouldn't be so complicated.
Ama bu bukadar karmaşık olmamalı.

Hard to honour someone so complicated.
Bu kadar karmaşık birinin ruhunu onurlandırmak zor.

Why does everything have to be so complicated?
Neden her şey bu kadar karışık olmak zorunda?

It's not so complicated.
O kadar karmaşık değil.

I'm sorry things got so complicated.
Her şeyin karmaşık bir hal almasına üzüldüm.

It doesn't always have to be so complicated.
Her zaman çok karmaşık olması gerekmiyor.