SWOOP in Turkish translation

• swoop
• baskın
• üzerine çullanırız
• bir çırpıda
• aniden

Examples of using Swoop in English and their translations into Turkish

Yeah well, I am ready for that swoop.
Evet öyle, o çırpıya hazırım.

We wait till the jocks take out the Goths and then we swoop in.
Sporcular, Gotikleri ortadan yok edene kadar bekleyeceğiz… ve daha sonra biz çullanacağız.

Ten, twenty, thirty will unite and torment and circle and swoop.
Yirmisi, otuzu birleşip canını yakıp etrafını sarıp saldırıyorlar.

Whenever Mama cant handle something, yall swoop in.
Annem ne zaman birşeyin üstesinden gelemeyecek olsa siz işin içinde dalıyorsunuz.

Then you get like this swoop past. has thousands of people on her team and To then see that she.
O zaman onu görmek için binlerce insan var takımında ve sonra sen gibi, bu baskın geçmiş.

So Kathryn came into my life just when I needed her, but nobody can just swoop in and fix you right away.
Ama kimse aniden gelip insanı düzeltemez. Kathryn tam ihtiyacım olduğu zamanda hayatıma girdi.

Look, I know it's a grind, but a lot of times, you do the grunt work, and the partners swoop in for the glory.
Bakın bunun nasıl eziyetli olduğunu biliyorum,… ama çok defa oflayarak iş yaparsınız ortaklar da övgünün üzerine çullanır.

If I swoop in and claim the glory that is rightly mine, who benefits?
Eğer ben içeri baskın yapıp, hakkım olan şanı alırsam, bu kimin yararına olacak?

And I'm sure as hell not going to let you swoop into my son's life and pretend the past seven years never happened.
Ve kesinlikle oğlumun hayatına karışıp sanki son 7 yıl hiç yaşanmamış gibi davranmana izin vermeyeceğim.

We could pick up the rest of the options for ourselves, swoop in, sell the whole thing to Sturgis.
Geriye kalan tüm satış haklarını kendimize alabiliriz, üzerine yatar hepsini Sturgise satarız.

I know this sounds crazy, but single men are in short supply here, and a lot of scheming harpies will swoop in… before your father knows what hit him.
Saçma geleceğini biliyorum…''… ama buralarda bekâr erkek çok az.'' Bir sürü entrikaçı çaçaron baban anlamadan üstüne atlayacaktır.

You come over there, act like you're on the phone, swoop in, get the paper signed and swoop out.
Telefondaymışsın gibi birden gel, kağıdı imzalat ve birden git.

You know, the end, where Michael Corleone sends his men to kill his enemies in one big, bloody swoop?
Hani sonunda Michael Corleone adamlarını düşmanlarını öldürmek için kanlı bir baskına yollar ya?

destroy Mr. Nobody in one fell swoop.
Bay Kimseyi yok etmek için tek bir dokunuşta düştüm.

Swoop up all the ladies… one day or the man or both. He's gonna.
Bir gün… bütün kadınları, erkekleri ya da her ikisini de kapacak.

It's got the classic swooping fenders, the big grille, side exhaust pipes.
Klasik baskın çamurlukları, büyük ızgarası, yandan egsoz boruları var.

Except for the swooping down and devouring us part.
Üzerimize atlayıp bizi midelerine indirmeleri hariç.

Who swoops in and tells her to relax?
Kim içeri dalıp ona sakin olmasını söyler dersin?

This the locals call"Swooping Evil", not the friendliest of names.
Yerliler buna'' Saldırgan Kötülük'' derler… isimlerin en sevimlisi değil.

Swooping Evil.
Saldırgan Kötülük.