SWOOP in Romanian translation

[swuːp]
[swuːp]
năpusti
swoop
pounce
come
swoop
napusti
swoop
pounce
apărea
appear
occur
arise
show up
emerge
come
pop up
turn up

Examples of using Swoop in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You thought you would kill me, then swoop on the softer target, Rhys.
Ai crezut că mă vei ucide, apoi se năpusti privind țintă mai moale, Rhys.
Bend the knees and swoop!
Îndoaie genunchii şi ţesală-l!
Jesus, just because I know her name doesn't make it a swoop.
Iisuse! Dacă-i ştiu numele nu înseamnă că mă bag.
And a lot of scheming harpies will swoop in.
Şi o mulţime de harpii vor zbura pe aici.
They didn't exactly swoop.
Ei nu au exact năpustire.
It wasn't that kind of swoop.
N-a fost genul ăla de miscare.
But it was wrong of me to try and swoop in so quickly.
Dar a fost gresit sa incerc si sa ma napustesc asa repede.
Sometimes I will be the jerk so Brover can swoop in and be the hero.
Uneori, eu voi fi nemernicul asa Brover poate amusina si sa fie eroul.
If you think you can just swoop in here and take credit for my accomplishments.
Dacă credeți că puteți năpusti doar aici și să ia credit pentru realizarile mele.
then hopefully old Irving can swoop in there.
sperăm, vechi Irving poate năpusti acolo.
Approaches for landing of high performance parachutes(approaches for swoop) must not endanger traffic and spectators.
Apropierile de aterizare a parasutelor de inalta performanta(apropierile pentru swoop) nu trebuie sa puna in pericol traficul si spectatorii.
So she can then swoop in and represent the two crazies who tied up and shot their parents in cold blood?
Astfel incat ea poate napusti apoi in si reprezinta cele doua nebunii care legat si impuscat parintii lor cu sange rece?
before the Nederlanders swoop in and whisk it away to Broadway.
înainte de Nederlanders năpusti în și amestecati -l departe de Broadway.
Lizzy, you don't just swoop in and arrest a man like Ivan, because you know
Lizzy, nu poţi apărea şi să-l arestezi pe un om ca Ivan,
cleaned up his act so he could swoop in and rescue me on my wedding day.
curatat actul sau pentru a putea napusti in si ma salveze in ziua nuntii mele.
Nikita and Owen swoop in to pick him up before the FBI does.
Nikita și Owen năpusti în la întâlnire înainte face FBI.
We swoop in, in a hail of gunfire, grab her up
Ne năpustească, într-o grindină de focuri de armă,
That's when i would swoop in-- Superlawyer extraordinaire,
Asta e atunci când mi-ar năpustească- SUPERLAWYER extraordinar,
you do the grunt work, and the partners swoop in for the glory.
dar partenerii apar si iau toata gloria.
Remember the look of terror in a peasant's eyes… when you would swoop down on him?
Îţi aminteşti privirile de teroare din ochii ţăranilor… când te-ai năpustit jos asupra lui?
Results: 90, Time: 0.0612

Top dictionary queries

English - Romanian