Examples of using Swoop in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is really important. You can't, like, wait while they fight it out and then swoop in at the last minute.
Điều này rất quan trọng. Bạn không thể, như, chờ đợi họ đánh nhau mệt rồi và sau đó nhảy vào ở phút cuối cùng.So I swoop down, like, mad-fast
And at the exact right moment, they're gonna swoop in, and we will be like.
Và vào đúng khoảnh khắc ấy, Họ sẽ nhào xuống, và chúng ta sẽ giống như là.The territorial birds begin breeding in August and often swoop to protect their young from perceived threats.
Những con chim bản địa bắt đầu sinh sản vào tháng 8 và thường nhào xuống tấn công để bảo về con khỏi những mối đe dọa mà chúng cảm thấy.They're gonna swoop in, and we will be like,
That way you can swoop in and try to get the same one for yourself.
allows you to potentially update tens or hundreds of inconsistent/inaccurate NAP citations in one fell swoop.
then Ainz-sama would swoop in to save them,?
Ainz- sama sẽ xông đến cứu họ?avoid being captured by the Imperial sandtroopers on their swoop bike?
Women wear dresses of flowers and butterflies or perform circus feats while cranes- another repeating image- swoop nearby.
Các phụ nữ mặc áo đầm vẽ hình hoa và bướm, hoặc trình diễn những trò xiếc, trong khi những con sếu- một hình ảnh lặp lại nhiều lần- bay sà xuống gần đó.The third boy, Michael Thompson, also witnessed the encounter and dodged the birds during their initial swoop.
Cậu bé thứ ba, Michael Thompson, cũng chứng kiến vụ chạm trán này và đã tránh né những con chim thành công trong lần sà xuống đầu tiên của chúng.children of three-time world champion Pele, Edinho was first detained in 2005 following a police swoop on a drug trafficking gang.
ông bị bắt giữ lần đầu vào năm 2005 khi cảnh sát tấn công băng đảng buôn ma túy.the renewal in one fell swoop.
gia hạn trong một lần giảm.after which the seedlings swoop.
sau đó cây con sà xuống.thousands of people die, but slower, than if your dropped a bomb on them in one fell swoop.
khi ta dội bom ào xuống đầu họ.You ladies are gonna get all worked up, and then hopefully old Irving can swoop in there.
WestJet has said Swoop will operate as an independent airline with its own reservation system,
Saretsky said Swoop will operate as an independent airline with its own reservation system,
Ông cho biết Swoop sẽ hoạt động như một hãng hàng không độcWe have all been there- sitting in the shadow of a seagull manager who decided it was time to roll up his sleeves, swoop in and squawk up a storm.
Tất cả chúng ta đều ngồi đây dưới cái bóng của người quản lý“ hải âu”- người quyết định lúc nào xắn tay áo lên, xông vào và quát tháo ầm ầm như cơn bão.Swoop will join other low-cost carriers in the Canadian market, including existing carriers Enerjet and Flair Air(formerly NewLeaf)
Swoop sẽ gia nhập hàng ngũ các hãng hàng không giá thấp khác trong thị trường Canada,
