THE APPRENTICE in Turkish translation

• çırak
• çıraklık
• çırağın
• the apprenticei
• apprentice

Examples of using The apprentice in English and their translations into Turkish

Grandfather, the apprentice you mentioned on the phone earlier.
Büyükbaba, telefonda daha önce bahsettiğin öğrenci.

The master or the apprentice?
Usta mı, çırak mı?

But which was destroyed? The master or the apprentice?
Fakat hangisi yok edildi, efendi mi yoksa çırak mı?

Shall the bowmaker go first or the apprentice? Decisions,?
Önce ok ustası mı yoksa çırağı mı yürüsün?

Oh, my God, did you see The Apprentice last night?
Aman Tanrım dün akşam Çırakı izledin mi?

The Apprentice. I met him once when I was living in Phuket.
Phuketde yaşarken onunla bir kez karşılaştım. Çırakı.

I met him once when I was living in Phuket. The Apprentice.
Phuketde yaşarken onunla bir kez karşılaştım. Çırakı.

The master or the apprentice?
Efendi mi yoksa çırak mı?

The master or the apprentice?
Usta mı, yoksa çırak mı?

You have the master. Where is the apprentice?
Usta elimizde, çırağı nerede?

Master or the apprentice?
Usta mı, çırak mı?

When it's complete, the master retires, the apprentice becomes a master,
Tamamlandığında, usta emekli olur, çırak da usta olur

It's day six in the hide and the apprentice is no closer to getting a meal.
Çalıların arasındaki altıncı gün ve çırak yiyecek elde etmeye hiç de yakın değil.

It was featured on an episode of The Apprentice 2 in which teams had to design a prototype bottle.
Ekiplerin prototip şişesi tasarlamaları gereken The Apprentice 2nin bir bölümünde gösterildi.

Why would Leonardo, being the apprentice, finish his mentor's work with a different type of paint?
Leonardo çırak olmasına rağmen, tabloyu neden ustasından farklı bir yöntem kullanarak bitirmişti?

Oh, right, we just happened to trap the apprentice to the exact demon that we're trying to catch and know nothing about.
Biz yakalamak ve hakkında hiçbir şey bilmek çalışıyoruz olduğunu Ah, evet, biz sadece tam iblis için çırak tuzak oldu.

And it came from this show that Cindy and I used to love to watch, The Apprentice.
Ve bu da aklıma Cindy ve benim sevdiğimiz show programı olan'' Çırak'' dan geldi.

Oh, right, we just happened to trap the apprentice to the exact demon that we're trying to catch and know nothing about.
Ah, evet, biz sadece tam iblis için çırak tuzak oldu.

Said master may pursue and recapture the apprentice If any apprentice shall leave the employment of his
Herhangi bir çırak, efendisinin izni olmaksızın… işini bırakırsa… bahsi geçen efendi,

They shot a season of The Bachelor there, and, I think The Apprentice L. A.
The Bachelorun bir sezonu çekilmişti orada ve sanırım The Apprentice L.A.