THIS COPY in Turkish translation

• bu kopyayı
• bu kopya
• bu kopyası
• bu metni
• bu nüshayı

Examples of using This copy in English and their translations into Turkish

I prepared you this copy.
Bu kopyaları hazırladım.

Take it off this copy, and get this moustache right.
Onu bu kopyadan çıkar, ve bu bıyığı düzelt.

I will take this copy for a souvenir.
Bunu anı olarak saklayacağım.

This copy shop is on the corner Of 157th street and Lieutenant Uhura Avenue.
Bu fotokopi dükkanı 157. sokak ve Teğmen Uhura caddesinin köşesinde.

About matters legal once I get this copy locked in my safe.
Ben şu kopyayı kasama koyayım da,… sonra yasal meseleler hakkında istediğin kadar ağlarsın.

Take this copy and slide it all over to the right.
Şu kopyayı alın ve… şöyle sağa doğru kaydırın.

The man who made this copy. I'm talking about.
Te yapılmıştır. Benim bahsettiğim bunu kopyalayan adam.

This manuscript was copied in 1509 by Antony Eparchus; this copy known as V=codex Vaticanus-Palatinus gr.
Bu el yazması 1509 yılında Antony Eparchus tarafından kopyalanmıştır; bu kopya V=codex Vaticanus-Palatinus gr.

Now that it's just the three of us, I have to say, You can do all the mewling you want about matters legal Gentlemen. And then further… I did not know the nature of that conversation beforehand… once I get this copy locked in my safe.
Ben şu kopyayı kasama koyayım da,… sonra yasal meseleler hakkında istediğin kadar ağlarsın. Beyler. Üçümüz kaldığımıza göre söylemem gerek,… konuşmanın doğasını önceden bilmiyordum ve.

Once I get this copy locked in my safe. I did not know the nature of that conversation beforehand… Gentlemen.
Beyler. Ben şu kopyayı kasama koyayım da,… sonra yasal meseleler hakkında istediğin kadar ağlarsın.

Once I get this copy locked in my safe. And further… You can do all the mewling you
Ben şu kopyayı kasama koyayım da,… sonra yasal meseleler hakkında istediğin kadar ağlarsın.

Now that it's just the three of us, I have to say, about matters legal once I get this copy locked in my safe. You can do all the mewling you want beforehand… And further… I did not know the nature of that conversation.
Üçümüz kaldığımıza göre söylemem gerek,… konuşmanın doğasını önceden bilmiyordum ve… Ben şu kopyayı kasama koyayım da,… sonra yasal meseleler hakkında istediğin kadar ağlarsın.

This copy's mine.
Bu benim kopyam.

This copy's foryou.
Bu kopya sizin.

This copy here.
Kopyasını buraya bırakıyorum.

This copy is signed.
Bu imzalı kopyası.

This copy is for you.
Bu kopya senin için.

This copy is for you.
Bu kopya sizin.

This copy's for you.
Bu kopya sizin.

This copy is for you.
Bu kopya sizin için.