Examples of using Time stamp in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There's a time stamp.
It looks like a date and time stamp.
Bir tarih ve zaman damgasına benziyor.Digital time stamp. Yeah.
An8} Evet. Dijital zaman damgası.Yeah. Digital time stamp.
An8} Evet. Dijital zaman damgası.According to the time stamp, yeah.
Zaman etiketine göre öyle, evet.The FBI says that the time stamp is genuine.
FBI zaman damgasının orjinal olduğunu söyledi.Time stamp says 9:46.
Zaman damgasının dediğine göre 9.36.And there's a time stamp on this one.
Ve bunda damgalanma saati yazıyor.We had no reason to doubt the time stamp on that footage.
Görüntüdeki saat damgasından şüphe etmemiz için neden yoktu.Different time stamp, same image.
Farklı zaman damgaları, aynı görseller.Time stamp is two days before the officer was killed.
Bileteki damga iki gün öncesine polis memurun öldüğü güne ait.And the time stamp says November 3rd, 2013, 8: 13 p.
Zaman damgasına göre, 3 Kasım 2013, saat 20.13.Time stamp is the same day.
Commandanın onu barda… bulduğu günle aynı zaman aralığında.And… the time stamp says November 3rd, 2013, 8:13 p.m.
Zaman damgasına göre, 3 Kasım 2013, saat 20.13.I hope you're not going on the time stamp on this video.
Umarım o vidyodaki zaman çizergesine bakmıyorsundur.There's no time stamp on this footage, so you… and we… don't actually know what night this is.
Görüntüde zaman damgası yok. Yani ne siz ne biz…-… hangi geceye ait bilmiyoruz.Jack, the time stamp shows Parker making a phone call ten minutes after Bryan got the hell out of here.
Jack. Zaman göstergesi Parkerın Bryan kaçtıktan 10 dakika sonra telefon görüşmesi yaptığını gösteriyor.According to the time stamp, it was taken by a satellite exactly four minutes after Oransky sent that other satellite of his crashing into Gorky Park.
Saat damgasına göre, bu resim Oranskynin öbür uyduyu Gorky Parkına düşürmesinden 4 dakika önce çekilmiş.The cameras, the parking garage, gym memberships. How? Look at the time stamp, cross-check it with the building entry database.
Nasıl? Zaman damgasına bak, binaya giriş çıkışlarla kameralarla, otopark ve spor salonu girişleriyle karşılaştır.The train stopped for several hours by a town called… According to the time stamp, Turba.
Zaman göstergesine göre, tren birkaç saat önce Turba denen bir şehirde durmuş.
