TIME ZONE in Turkish translation

• zaman diliminde
• zaman dilimi
• saat dilimleri
• time zone
• zaman dilimini
• zaman diliminin
• saat dilimi

Examples of using Time zone in English and their translations into Turkish

So you are saying we are trapped in this Time Zone?
Yani bu zaman kuşağında kapana kısıldığımızı mı söylüyorsun?

Five-thirty in that time zone, maybe a little after.
O zaman diliminde 5:30du, belki biraz geçiyordu.

In that Time zone.
O zaman diliminde 5:30du.

You didn't say which time zone,!
Hangi zaman dilimi olduğunu söylemedin!

Miss Time Zone.
Bayan Time Zone'' olacak.

All times in Pacific Time Zone.
Tüm saatler Pacific Time Zonea göredir.

Or a really different time zone.
Ya da farklı bir zaman diliminden.

Five-thirty in that time zone, maybe a little after.
Belki biraz geçiyordu. O zaman diliminde 5:30du.

But I guess that's where the vortex manipulator comes in. Not in this time zone, of course.
Bu zaman diliminde değil elbette… ama sanırım o noktada Vorteks Manipülatörünü kullandın.

Not in this time zone, of course, but I guess that's where the vortex manipulator comes in.
Bu zaman diliminde değil elbette… ama sanırım o noktada Vorteks Manipülatörünü kullandın.

I'm still crazy jet-lagged, and I read somewhere that it takes like a week for every time zone to, you know.
Hala fena jetlag var ve bir yerde okudum her zaman dilimi için bir hafta alıyormuş.

Maybe a shot of caffeine Oh, thanks. will help me figure out what time zone I'm in.
Teşekkürler. Belki biraz kafein… hangi zaman dilimi içinde olduğumu anlamama yardımcı olur.

What if they're in an airplane and they cross a time zone?- Rules?
Ya uçakta yemek yerken zaman dilimini geçerlerse?- Kural mı?

And that you can walk between them like Ms. Frizzle's class? Is it true that Antarctica has every time zone.
Antarktikada her zaman diliminin olduğu ve sınıf gibi yürüyebildiğiniz doğru mu?

Is it true that Antarctica has every time zone and that you can walk between them like Ms. Frizzle's class?
Antarktikada her zaman diliminin olduğu ve sınıf gibi yürüyebildiğiniz doğru mu?

The Mountain Time Zone is one hour ahead of the Pacific Time Zone
Pasifik Zaman Diliminden bir saat ileride olan Dağ Zaman Dilimi,

zones remained in law, with the Interstate Commerce Commission(ICC) having the authority over time zone boundaries.
Interstate Commerce Commission ICC zaman dilimlerinin sınırlarının belirlenmesi konusunda yetkilendirildi.

and if so in which time zone?
Ettikse hangi zaman dilimindeydi bu?

we are already in that time zone.
ama biz zaten bu zaman dilimine girdik.

In the United States and Canada, this time zone is generically called the Pacific Time Zone PTZ.
Pasifik Zaman Dilimi( Pacific Time Zone), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanadanın batı kıyılarında kullanılan zaman dilimi..