WE'RE TRYING TO CATCH in Turkish translation

• yakalamaya çalışıyoruz
• yetişmeye çalışıyoruz

Examples of using We're trying to catch in English and their translations into Turkish

It's good to have an honest heart-to-heart with just a couple of guys, right? Look, I know we're trying to catch the Costco killer, but?
Costco katilini yakalamaya çalıştığımızı biliyorum ama… erkek erkeğe samimi bir muhabbet iyi geliyor, değil mi?

With all the bad guys we're trying to catch. Because she was on Alcatraz in 1963.
Çünkü 1963te, yakalamaya çalıştığımız tüm o… kötü adamlarla birlikte Alcatrazdaymış.

We was trying to catch one.
Birini yakalamaya çalışıyoruz.

We are trying to catch a gang, disguised as Santa Claus.
Noel Baba kılığına giren bir çeteyi yakalamaya çalışıyoruz.

We were trying to catch the killer.
Katili yakalamaya çalışıyorduk.- Bunu bilemem ama.

We were trying to catch a band of outlaws.
Çalışıyorduk. Kanun kaçaklarını yakalamaya.

We was trying to catch one.
Birini avlamak istiyorduk biz de.

We were trying to catch you.
Sizi yakalamaya çalışıyorduk.

We were trying to catch terrorist groups.
Terörist grupları yakalamaya çalışıyorduk.

We were trying to catch outlaws!
Kanun kaçaklarını yakalamaya çalışıyorduk.

We was trying to catch one.
Bir tanesini yakalamaya çalışıyorduk.

We're trying to catch it.
O leoparı yakalamaya çalışıyoruz.

We're trying to catch his killer.
Biz onun katilini yakalamaya çalışıyoruz.

We're trying to catch a murderer.
Katil yakalamaya çalışıyoruz.

We're trying to catch a killer.
Bir katili yakalamaya çalışıyoruz.

We're trying to catch real criminals!
Gerçek suçluları yakalamaya çalışıyoruz!

We're trying to catch Ziro, remember?
Ziroyu yakalamaya çalışıyoruz. Unuttun mu?

We're trying to catch a multiple murderer.
Bir seri katili yakalamaya çalışıyoruz.

We're trying to catch it. You don't understand.
O leoparı yakalamaya çalışıyoruz. Anlamıyorsunuz.

You don't understand. We're trying to catch it.
O leoparı yakalamaya çalışıyoruz. Anlamıyorsunuz.