WE RAN in Turkish translation

• koştuk
• kaçtık
• araştırdık
• inceledik
• işledik
• çarptık
• çalıştırdık
• koşarak
• yürüttük
• taradık
• karşılaştırdık
• rastladık

Examples of using We ran in English and their translations into Turkish

It's the gearbox. We ran too hot.
Çok sıcak çalıştırdık. Şanzıman.

We ran Gavin's phone records.
Gavinin telefon kayıtlarını inceledik.

I think we ran over a waiter.
Bence bir garsona çarptık.

So we ran through the tunnels till we got back to the station.
Durağa geri dönene dek tüneller boyunca koştuk.

We ran everything on him we could.
Bulabildiğimiz her şeyle onu araştırdık.

We ran down the hall, opened the door violently.
Koridorda koşarak, aceleyle kapıyı açtım.

There was an explosion. We ran.
Kaçtık. Bir patlama oldu.

Then we ran a second programme that looked for a break in the pattern of that user.
Sonra şu kullanıcının kalıbında çatlak arayan ikinci bir program çalıştırdık.

Before Mercury went operational, we ran a standard validation protocol.
Merkür kullanıma hazır olmadan önce, bir standart doğrulama protokolü yürüttük.

We ran employees and volunteers.
Çalışanları ve gönüllüleri inceledik.

The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
Silah ateşi kötüleşiyordu bu yüzden aşağıya mahzene koştuk.

We ran fingerprints on everyone.
Herkesin parmak izini araştırdık.

And then we ran into him!
Ve sonra ona çarptık!

We ran, but we knew it would only be minutes before the stig found us.
Kaçtık ama Stigin bizi bulmasına… sadece dakikalar kaldığını biliyorduk.

We ran away.
Koşarak uzaklaştık.

Charlie, we ran the samples, there was no matches.
Charlie, örnekleri taradık, bir eşleşme yok.

Look, Tangerine, we ran your DNA.
Bak, Tangerine, DNAnı inceledik.

We ran all the guards' names off that duty roster you got us from Brady's prison.
Bradynin hapishanesinden getirdiğiniz hizmet çizelgesindeki bütün gardiyanları araştırdık.

We were so afraid, you know? We screamed and we ran about seven blocks.
Bağırdık ve o kadar korkmuştuk ki yedi blok boyunca koştuk.

And for a while, we ran a beautiful trade with the European set.
Avrupalı zenginlerle bir süreliğine muhteşem bir ticaret yürüttük.