WE RAN in Arabic translation

• ركضنا
• هربنا
• التقينا
• أجريناها
• أدرنا
• فحصنا
• وقعنا
• جرينا
• لقد تحققنا
• هرعنا
• لقد بحثنا
• صادفنا
• ندير
• قمنا بتشغيل

Examples of using We ran in English and their translations into Arabic

We ran into each other again.
وقعنا في بعضنا البعض ثانية

We ran the DNA.
لقد تحققنا من الحمض النووي

We ran into Helena in front of the gull.
هرعنا إلى(هيلينا) أمام"غول

We ran his name through the system.
لقد بحثنا عنه في النظام

We ran the plates on the Cutlass. It's stolen.
فحصنا لوحات السيارة كوتلاس" و هي مسروقه

We ran to the window and out into the garden but the intruder was gone.
و انطلقنا نحو الشباك و جرينا خارج الحديقه و لكن المتسلل ذهب

Then a couple of years later, we ran into each other at the country club.
بعد مضي سنتان وقعنا في حب بعضنا في النادي الريفي

We ran the plates on one of the SUV's.
أدرنا الصحون على أحد SUV

We ran into something out there. Something big.
صادفنا شيئاً في الخارج، شيئاً كبيراً

We ran the plates. They're stolen, from out of state.
لقد تحققنا من لوحات التسجيل، إنّها مسروقة من خارج الولاية

We ran the number. Belongs to one Charles DePetro.
فحصنا الرقم، إنّه ينتمي لـ(تشارلز ديباترو

Yeah, we ran that plate. All the different spellings.
أجل لقد بحثنا عن تلك اللوحة

We ran in a bit of trouble on the way to an inn.
وقعنا فى ورطة صغيرة فى الطريق إلى حانة ٍ

We ran towards you, to see if you were okay.
جرينا نحو لكم, لمعرفة ما اذا كنت بخير

We ran into Laurel.
صادفنا(لورل)، مجددًا

We ran every client Doug ever had and we got nada.
لقد تحققنا من كلّ زبون كان لديه ولمْ نجد شيئاً

I pulled some strings with Reilly, and we ran your fingerprints through the Wisconsin state database, and we got that.
و فحصنا بصماتك بقاعدة بيانات"وسكونسون" و حصلنا على هذا

We ran your file.
لقد بحثنا في ملفك

Aunt 13 and I took that man, but we ran into the Shaho Gang.
العمة 13 وانا اخذنا الرجل لكن وقعنا في يد عصابة شاهو

Wouldn't you know, we ran into some witches.
لن تتوقّع، صادفنا بعض الساحرات