WERE PAYING in Turkish translation

• ödeme
• ödemelerini
• ödüyor
• para
• rüşvet
• ödeyen

Examples of using Were paying in English and their translations into Turkish

I'm so sorry, did you just say you were paying?
Çok üzgünüm. Az önce ödediğini mi söyledin?

Because Maia's parents were paying most of the rent?
Maianın ailesi kiranın çoğunu ödediği için mi?

I thought that's why the department were paying you.
Size bunun için ödeme yapılıyor sanıyordum.

You said you were paying for everthing.
Her şeyi senin ödeyeceğini söylemiştin.

They were paying me so they could walk away.
Kendileri yürüyüp gidebilmek için bana para ödediler.

long story short, the American colonies were paying all these taxes to the king and getting nothing in return.
Amerikan kolonileri krala bütün bu vergileri ödüyor ve karşılığında bir şey almıyorlardı.

I starred in them, hell people were paying me.
resim imzalamak için yüzlerce dolar ödemelerini sağladım.

And I wasn't gonna turn down a free trip to New York. Cause my parents were paying.
Çünkü ailem ödedi ve New Yorka bedava bir geziyi geri çeviremezdim.

Cause my parents were paying and I wasn't gonna turn down a free trip to New York.
Çünkü ailem ödedi ve New Yorka bedava bir geziyi geri çeviremezdim.

In the first centuries AD, Sanni people living in the region of Trebizond were paying tribute to the Roman Empire.
MS ilk yüzyıllarda, Trabzon bölgesinde yaşayan Sanniler, Roma İmparatorluğuna haraç ödüyorlardı.

About the price some of us were paying for this. But the process of writing made me think too much about what we were doing.
Ama yazma süreci, bana yaptığımız şeyle ilgili düşünme fırsatı verdi… ve bazılarımızın ödemek zorunda olduğu bedelle ilgili.

But the process of writing made me think too much about the price some of us were paying for this. about what we were doing.
Ama yazma süreci, bana yaptığımız şeyle ilgili düşünme fırsatı verdi… ve bazılarımızın ödemek zorunda olduğu bedelle ilgili.

Craig… if we made you feel like you were paying for your father's crimes, I'm sorry.
Craig sana, babanın suçlarının cezasını çekmen gerekiyormuş gibi davrandıysak özür dilerim.

What if they were paying Hawes to try and stop your casino and they killed him because he failed?
Peki ya onlar Hawese sizin kumarhaneyi durdurmaya çalışması için para ödüyorlarsa, ve başaramadığı için onu öldürdülerse?

No.- But if I wanted to tell you something, Not because you were paying me.
Ama sana bazı şeyler söylemek isterdim, çünkü, beni ispiyoncu yapma. veya istemem çünkü sen bana ödetirirsin, Hayır.

And they killed him because he failed? What if they were paying Hawes to try and stop your casino.
Ve başaramadığı için onu öldürdülerse? Peki ya onlar Hawese sizin kumarhaneyi durdurmaya çalışması için para ödüyorlarsa.

orders from the FBI… has testified that while she never met you personally… at a Communist meeting, that your name was on the list… of Communists who were paying dues.
Partiye katılan Bayan Markward, ismi aidat ödeyen Komünistler listesinde olan bir… Komünist mitingine kişisel olarak… katılmadığını doğruladı.

which was considerably higher than EMI were paying Queen and, therefore,
ön ödeme almıştı ve bu EMInin Queene ödediğinden daha fazlaydı. Dolayısıyla,

Boca were paying less money, but by joining them, he was fulfilling a dream dating back to the time he was walking past the Bombonera stadium with his father and promised that one day.
Boca daha az para ödüyordu ama onlara katılarak, yıllar öncesinde Bombonera Stadının yanından geçerken babasına günün birinde Boca için binlerce insanın önünde top oynayacağına dair verdiği sözü tutarak bir hayali gerçekleştiriyordu.

at a Communist meeting, that your name was on the list… of Communists who were paying dues.
karşılaşmadığını… söylemesine rağmen isminiz, komünistlerin… aidat ödeyenler listesinde yer alıyor.