Examples of using Authenticating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
not limited to, authenticating, tracking user preferences,
we will look at registering and authenticating users with PHP&….
наступних уроках ми розглянемо реєстрацію та аутентифікацію користувачів за допомогою PHP….The'Identity Provider'(IdP) role involves the institution authenticating their users remotely via the eduroam infrastructure.
Роль"Постачальника посвідчень"(Identity Provider, IdP) передбачає віддалену автентифікацією установою своїх користувачів через eduroam-інфраструктуру.X-Key: It is a key that we will generate for you, authenticating your request and so we can track it.
X-Key: це ключ, який ми створимо для вас, автентифікувавши ваш запит, і ми зможемо відстежити його.services capable of authenticating data electronically;
Clear Separation of Roles: OAuth 2.0 provides the much needed separation of roles for the authorization server authenticating and authorizing the client,
Чіткий розподіл ролей: OAuth 2. 0 забезпечує настільки необхідну поділ ролей для сервера авторизації, аутентифікації та авторизації клієнта,an authentication method that does not require users to enter their password into the authenticating application.
використовувати OAuth- метод This may be known as“authenticated streaming,” as they're services that allow you to stream after authenticating with a TV subscription and proving you're already paying for the channel in question.
Це може називатися"аутентифікованим потоковим передаванням", оскільки вони надають вам потік після аутентифікації за допомогою телевізійної підписки і доводять, що ви вже сплачуєте за цей канал.which turned the phone's Home button into a biometric fingerprint scanner used for authenticating access to the device and iTunes.
який перетворив кнопку Home на телефоні в біометричний сканер відбитків пальців, який використовується для аутентифікації доступу до пристрою і iTunes.The photo can be used as an additional method of authenticating the key. However,
до відкритого ключа фото. Цим фото можна скористатися як додатковим способом розпізнавання ключа. Але не слід покладатися на нього,to analyse User's personal data for the purpose of authenticating the User and providing the User with personalized(targeted) advertisements.
аналізувати персональні дані Користувача з метою аутентифікації Користувача та одержання Користувачем персоналізованої(таргетованої) реклами тощо.Sony Global education's previously developed system for“authenticating, sharing, and rights management of educational data,
побудований на раніше розробленій системі від Sony та Sony Global Education, яка була спрямована на здійснення«аутентифікації, спільного використання та управління правами освітніх даних,obtain an appropriate certificate, authenticating the level of language command
The goal of the project is to standardize an interface for authenticating users to web-based applications
Метою проекту є стандартизація інтерфейсу для аутентифікації користувачів до веб-додатківAuthenticate and authorize access to Services.
Аутентифікації й авторизації доступу до сервісу;Cookies that identify or authenticate our users;
Cookie-файли, використовувані для ідентифікації або автентифікації наших користувачів;Authenticate user during session.
Cookies which serve to identify and/or authenticate our users.
Cookie-файли, використовувані для ідентифікації або автентифікації наших користувачів;Authenticate with local machine account.
Розпізнавання за локальним обліковим записом.Authenticate against Servers.
Автентифікація на серверах.
