Examples of using Back and forth in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We always took into account that we might have to take it back and forth a few times.
Ми завжди враховували, що нам, можливо, доведеться тягати його взад-вперед кілька разів.turn the flywheel back and forth, the thread is released.
покрутіть махове колесо взад-вперед, щоб нитка вийшла.trotting this old nit round, back and forth.
ты здесь эту старую гниду взад-вперед мотыляешь.samples were moved back and forth between the two spacecraft.
зразків були переміщені туди і назад між двох космічних апаратів.The consequence of the matrix H being real is that the probabilities of the two states will forever oscillate back and forth.
Якщо матриця H дійсна, ймовірності двох станів будуть вічно коливатися взад і вперед.not dragging them back and forth.
що не тягаючи їх взад-вперед.The aim is to defeat five rows of eight aliens that move horizontally back and forth across the screen as they advance towards the bottom of the screen.
Мета полягає в тому, щоб перемогти п'ять рядів одинадцять іноземців, які переміщуються горизонтально взад і вперед по екрану, як вони просуваються у напрямку до нижньої частини екрана.This is true whether he spends all day working in the sun or he simply walks back and forth to his car.
Це вірно джентльмен проводить весь день працював у сонці або він просто ходить туди і назад до своєї машини.The aim is to defeat five rows of eleven aliens that move horizontally back and forth across the screen as they advance towards the bottom.
Мета полягає в тому, щоб перемогти п'ять рядів одинадцять іноземців, які переміщуються горизонтально взад і вперед по екрану, як вони просуваються у напрямку до нижньої частини екрана.all received provyazyvayutsya loop back and forth ten rows stocking st.
всі отримані петлі пров'язуються туди і назад панчішної в'язкою десять рядів.excludes the notion that the risk moves back and forth with respect to an imaginary perpendicular line.
виключає уявлення про те, що ризик переміщається взад-вперед відносно уявної перпендикулярної лінії.easy to throw back and forth in a circle.
його легко кинути туди і назад по колу.tries to move back and forth the working parts of the sports equipment.
намагається пересувати взад і вперед робочі частини спортивного снаряда.samples were moved back and forth between the two spacecraft.
зразків були переміщені туди і назад між двох космічних апаратів.Our society has swung back and forth between authoritarian and permissive parenting
Certificates are sent back and forth, a dual digital pay orders are created
Сертифікати надсилаються назад і вперед, а подвійні цифрові замовлення оплати створюютьсяfluctuating back and forth between its Ukrainian, English
коливання назад і вперед між його українськими, англійськимиFor example, if you just want to switch back and forth between two worksheets, such as Sheet 2 and Sheet 10 as shown in the below screenshot.
Наприклад, якщо ви просто хочете перейти назад і вперед між двома робочими листами, такими як 2 Sheet sending pictures of their scarred wrists back and forth to each other….
відправляючи фотографії своїх шрамами зап'ястя назад і вперед один до одного….convert sentences in English into sentences in FreeSpeech, and vice versa, and back and forth.
перетворити речення англійською мовою в речення на FreeSpeech, 
