BE CONCERNED in Ukrainian translation

• турбуватися
• бути стурбовані
• турбуйтесь
• бути занепокоєні
• дбати
• хвилюватись
• бути пов'язана
• перейматися
• бути стурбований
• стосуватися

Examples of using Be concerned in English and their translations into Ukrainian

Other girls may be concerned that they're losing too much blood.
Деякі дівчата спочатку стурбовані тим, що вони можуть втрачати занадто велику кількість крові.

You don't have to be concerned with the method that you composed.
Вас не повинні турбувати методи, які ви застосовуєте.

We may also be concerned about how others will react.
Ви також можете боятися, як інші реагуватимуть.

Why should we only be concerned about people that were born here?
Чому люди пишаються лише тим, що було народжено далеко вiд нас?

You may not be concerned about the deadline.
Тож можете не переживати за термін використання.

This question may be concerned when an unwanted pregnancy,
Це питання може хвилювати при небажаній вагітності

Shouldn't you be concerned with why?
А чи не задумувались ви чому?

Here's why we should be concerned.
Ось, що нас повинно хвилювати!

I thought he might be concerned about me.
Я думала, що він буде турбуватися про мене.

Should we be concerned about these foods?
Та чи варто нам боятися таких продуктів?

Some people may be concerned you're too“radical” or that you're not a politician.
Деякі люди можуть турбуватися, що ви теж"радикальні" або що ви не політик.

For example, online shoppers who explore new sites may be concerned about which ones can be trusted in terms of quality of products and customer service.
Наприклад, онлайн-покупці, які досліджують нові сайти, можуть бути стурбовані, яким з них можна довіряти- з точки зору якості продукції та обслуговування клієнтів.

Everyone should be concerned to create and support institutions that improve the conditions of life.
Кожен повинен турбуватися про утворення і підтримання установ, які покращують умови життя людини.

Some individuals might be concerned that used mannequins have haircuts that are from design
Деякі люди можуть бути стурбовані, що використовувані манекенниці виглядатимуть дуже датованими

You shouldn't be concerned with what other people are thinking either, cry if you need to, its healthy to shed your tears.
Ви не повинні турбуватися про те, що думають інші люди- плачте, якщо вам потрібно- здорово проливайте сльози.

Kelly added that Americans should be concerned that the North is getting closer to achieving the ability to hit the mainland United States with its missiles.
Келлі також додав що американці повинні бути занепокоєні тим що КНДР стає все ближчою до того, щоб отримати можливість атакувати материкову частину США своїми ракетами.

Commerce member companies should be concerned that their good name is sullied in efforts to strike down public health protections worldwide.
Компанії-члени Палати мають бути стурбовані тим, що їхнє добре ім'я заплямоване зусиллями, які всіляко перешкоджають політиці захисту громадського здоров'я на світовому рівні.

But in fact, its business reputation should be concerned not only large companies but also small businesses.
Однак насправді про свою ділову репутацію повинні дбати не тільки великі фірми, а й підприємства малого бізнесу.

Members of the government shouldn't be concerned with the next elections
Членам уряду не слід турбуватися ні про участь у наступних виборах,

Kelly added that Americans should be concerned that the North is getting closer to being able to hit the mainland United States with its missiles.
Келлі також додав що американці повинні бути занепокоєні тим що КНДР стає все ближчою до того, щоб отримати можливість атакувати материкову частину США своїми ракетами.