BE CONCERNED in Norwegian translation

• være bekymret
• være opptatt
• bli bekymret
• vært bekymret
• er bekymret
• er opptatt
• dreie seg
• ha omtanke
• bli redd

Examples of using Be concerned in English and their translations into Norwegian

Should I be concerned that you both know so much about this?
Burde jeg engste meg over at begge vet så mye om dette?

Ought I be concerned?
Burde det bekymre meg?

I can't be concerned about that.
Jeg kan ikke bry meg om det.

Now may be concerned about a bug of android version you use.
Nå kan det dreie seg om en feil av hvilken versjon av Android du bruker.

Why should we be concerned about breaking God's laws of marriage?
Hvorfor behøver vi være opptatt med ikke å bryte Guds lov angående ekteskapet?

When should a man be concerned about his volume and potency?
Når skal en mann angått om hans volum og styrke?

We needn't be concerned with Lord Asriel any longer.
Vi trenger ikke å være bekymret for lord Asriel lenger.

You should not be concerned with success or failure.
Ikke tenk på suksess eller fiasko.

And should you be concerned about‘nipple confusion'?
Og bør du bekymre deg om«sugeforvirring»?

I can't be concerned about that right now.
Jeg kan ikke bry meg om det.

You do not have to be concerned pleasing anyone but I, YAHUVEH/YAHWEH.
Dere har ikke annet å bekymre dere om enn å glede MEG, YAHUVEH/YAHWEH.

Should I be concerned?
Bør jeg bekymre meg?

You should be concerned with just one question, Mr. Taylor.
Du burde bekymre deg for kun én ting, herr Taylor.

Maybe you can be concerned in the privacy of your own apartment.
Kanskje du kan bekymre deg hjemme hos deg selv i stedet.

We should all be concerned and prepared, if not for an earthquake then a terrorist attack.
Vi burde alle bekymre oss og være forberedt.

Should we be concerned for her safety?
Bør vi bekymre oss for hennes sikkerhet?

Should our residents be concerned?
Bør beboerne bekymre seg?

Normally, I wouldn't be concerned.
Vanligvis ville jeg ikke uroet meg.

Can't I be concerned?
Kan jeg ikke bekymre meg?

Come. Are there any other suitors I should be concerned about?
Kom! Er det flere friere jeg bør bekymre meg om?