Examples of using Can't take in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
EU can't take any more refugees- French PM.
But we can't take the future of the coffee industry for granted.
Але ми не можемо сприймати майбутнє кавової галузі як належне.I have to go to New York tonight and I can't take Brandon.
Я мушу летіти у НьюЙорк сьогодні і я не можу взяти Брендона.But we can't take our democracy for granted.
Але ми не можемо сприймати нашу демократію як належне.They can't take the truth.
Вони не можуть прийняти правду.You can't take every nice painting home with you either.
Але ти не можеш забрати всі найкращі картини до себе додому.You can't take anything for granted.
Ти не можеш приймати нічого як належне.You just can't take any day for granted.
Ти не можеш взяти якийсь день на належне.You can't take any day for granted.
Ти не можеш взяти якийсь день на належне.You can't take a day for granted.
Ти не можеш взяти якийсь день на належне.That's a risk we can't take," he said.
Це ризик, на який я не можу піти",- заявив він.You can't take that money with you.
Ти не можеш забрати гроші з собою на той світ.They can't take on the truth.
Вони не можуть прийняти правду.I'm sorry, but I can't take that risk.
Мені дуже шкода, але на такий ризик я не можу піти.He said, we can't take you.
Він сказав: Ми не можемо прийняти вас.They remain mysterious; we can't take our eyes off them.
Він лишається таємничим, і ми не можемо відвести погляду.A man who can't take a responsibility.
Чоловік, який не здатний взяти на себе відповідальність.You can't take me out of Utah.
Ви не можете зняти мене з парафії.Can't take the place of your man.
Не можна зайняти місце мого чоловіка.I can't take her on a walk right now.
Я б не брав її на прогулянки на даному етапі.
