Examples of using Confronting in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The president said he welcomes support from U.S. lawmakers to“show the world that Americans are united in confronting this danger.”.
Президент США вже звернувся до законодавців з проханням підтримати намагання США"продемонструвати світу, що американці єдині у боротьбі з цією загрозою".this had led him to support American efforts for confronting the Soviet acommunism.
moral challenge confronting humanity.
Those confronting the blind may have a whole range of belief that is anchored in the stereotype.
Doctor Strange in confronting the powerful being.
Доктору Стренджу протистояти могутній істоті.academics involved in challenges confronting businesses.
науково-педагогічних працівників до завдань, що стоять перед бізнесом.naval expeditions and active confronting cyber-attacks.
Being with another professional skydiver during my fall helped me great a deal in confronting fear.
Будучи з іншого професійного парашутист під час мого падіння допоміг мені велику угоду в боротьбі страху.We will use maximum force in confronting the terrorists and murderers who provoke bloodshed.
Попри наші наміри максимально вдаватися до сили в конфронтації з терористами та вбивцями, які проливають кров.Companies that fail to react to these changes in good time risk confronting a reality in which the business models they use rapidly become ineffective.
Компанії, які не відреагують на ці змін вчасно, ризикують зіткнутися з реальністю, коли використовувана ними бізнес-модель буде стрімко втрачати свою ефективність.Given the challenges confronting modern organisations,
З урахуванням проблем, з якими стикаються сучасні організації,the restoration of stimulation to labor is among the most important problems confronting society.
хоч би тільки тому відновлення стимулів до праці- одна з найважливіших проблем, що стоять перед суспільством.Meantime all over the world people are waking up to their ability to draw attention to their needs and confronting the authorities for action.
Тим часом по всьому світу люди пробуджуються і здатні притягнути увагу до своїх потреб і протистояти діям влади.including confronting North Korea's nuclear weapons program.
включаючи протидію ядерній програмі Північної Кореї.In confronting these dangers, we know that weakness is the surest path to conflict, and unmatched power is the surest means of our defense," the president said.
В ході цієї конфронтації ми розуміємо, що слабкість- найвірніший шлях до конфлікту, а неперевершена сила- кращий спосіб захисту,«- сказав президент.Most health problems confronting older people are associated with chronic conditions,
Більшість проблем зі здоров'ям, з яким стикаються люди похилого віку, пов'язані з хронічними станами,the duties of her husband, confronting two women in conflict.
обов'язків чоловіка, зіштовхуючи двох жінок в конфлікті.The two leaders also expressed the need"to assist the people of Zimbabwe in addressing the problems confronting their country".
Лідери двох країн також заявили про необхідність«надати допомогу народу Зімбабве у вирішенні проблем, що стоять перед їх державою».sings sad songs and is incapable of confronting external pressure has been exploited for a long time.
образ нашої країни як безпорадної жертви, яка постійно страждає, співає сумних пісень і не здатна протистояти зовнішньому тиску.Assist populations, countries and regions confronting natural or manmade disasters;
Надання допомоги населенню, країнам і регіонам, які стикаються з природними або спричиненими людьми катастрофами;
