DATA REGARDING in Ukrainian translation

• дані щодо
• даних щодо

Examples of using Data regarding in English and their translations into Ukrainian

Currently, there is no reliable data regarding the use of the drug Advantanpregnant,
Дотепер немає достовірних даних щодо застосування препарату вагітним,

such User must provide data regarding his or her account(however, without disclosing his or her login password to the employee of the Company).
такий Користувач повинен надати дані щодо свого акаунту(однак, не розголошуючи свій пароль для входу працівнику Компанії).

There is no official data regarding unequal pay, because only the
Офіційних даних щодо різниці в оплаті праці немає,

agent shall ask the User to disclose its data regarding the password in any way(via e-mail,
агент не повинен запитувати у Користувача будь-яким чином розкрити свої дані щодо пароля(електронною поштою,

is required to promptly notify in writing of variations or new data regarding the quality, safety
зобов'язаний негайно повідомляти в письмовому вигляді відносно змін або нових даних щодо якості, безпеки

research personnel that require in-depth data regarding the source, recovery circumstances, and long-term planning for anomalous objects
яким необхідно мати доступ до детальної інформації щодо походження і обставин вилучення аномальних об'єктів чи істот на утриманні

research personnel that require in-depth data regarding the source, recovery circumstances,
робота якого вимагає поглиблених даних стосовно походження, подробиць виявлення

Personal data regarding customers will be retained during the customer relationship
Особисті дані стосовно клієнтів зберігатимуться під час взаємовідносин з клієнтами

The warring parties have failed to exchange data regarding detainees' DNA,
Воюючі сторони не змогли обмінятися інформацією щодо даних ДНК затриманих,

which aims to systematically collect accurate and reliable data regarding the project, the program
завданням якої є систематичний збір точної та достовірної інформації, щодо діяльності проекту,

Note that all data regarding SCP-2048's motivation
Відзначено, що всі дані, що стосуються мотивації SCP-2048

ICD-11 is also able to better capture data regarding safety in healthcare, which means that
МКХ-11 також дозволяє більш ефективно реєструвати дані, що стосуються безпеки в області охорони здоров'я,

You should not use the respective plug-ins, if you do not wish the providers of social networks to receive data regarding this on-line offer or to continue using these data..
Не слід користуватися плагінами соцмереж, якщо ви не хочете, щоб їх провайдери отримували дані, що стосуються цієї онлайн-пропозиції, або потім продовжували використовувати ці дані..

not acquired traffic data about the applicant's electronic communication, but only data regarding the user of a particular computer through which the Internet had been accessed.
поліція не отримала дані про електронне спілкування заявника, але лише дані, які стосуються користувача певного комп'ютера, з допомогою якого був отриманий доступ до мережі інтернет.

required by local law we may also gather data regarding Applicants, including their nationality,
вимагається місцевим законодавством, ми також можемо збирати дані стосовно Кандидатів, в тому числі їхню національність,

The Index provides detailed information and original data regarding a variety of dimensions of the rule of law,
Індекс містить детальну інформацію та дані щодо верховенства права, які дозволяють оцінити

Reconnaissance men significantly expanded their range of operations that created preconditions for receiving full data regarding Russian occupation forces,
Воєнні розвідники значно розшири спектр заходів, що дало можливість отримати повні дані щодо угруповань російських окупаційних військ.

the SMS of Ukraine ceased publishing statistical data regarding the number of persons who seek protection in Ukraine as well as persons recognized as refugees
ДМС України перестало публікувати статистичні дані щодо кількості осіб, які звернулися із клопотанням про надання захисту в Україні та кількості осіб,

The Index provides detailed information and original data regarding a variety of dimensions of the rule of law,
Індекс містить детальну інформацію та дані щодо верховенства права, які дозволяють оцінити

other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with ad impressions
файли cookie DoubleClick) або інші сторонні ідентифікатори, щоб збирати дані щодо взаємодії користувачів із покази оголошень