DATA REGARDING in Polish translation

• danych dotyczących
• danymi dotyczącymi
• dane dotyczące
• informacje dotyczące

Examples of using Data regarding in English and their translations into Polish

Compulsory data regarding the basic assumptions were missing in the programme,
W programie brak było obowiązkowych danych dotyczących podstawowych założeń,

It notes in particular a distinction that is to be made between data regarding suspects, victims, witnesses, etc.
W szczególności odnotowuje rozróżnienie między danymi dotyczącymi podejrzanych, pokrzywdzonych, świadków itd.

No data regarding a continuous treatment with idebenone beyond 6 months is available from controlled clinical trials.
Brak jest danych dotyczących ciągłego, trwającego ponad 6 miesięcy leczenia z użyciem idebenonu, pochodzących z badań klinicznych z grupą kontrolną.

In case of doubt, illustrations, drawings, data regarding dimensions and weights
Ilustracje, rysunki, informacje dotyczące wymiarów i wag

demonstrated by elements which may include recent statistical and other data regarding the inflow of persons at the particular point of the border concerned;
np. ostatnimi danymi statystycznymi lub innego typu danymi dotyczącymi napływu osób do określonych punktów na granicach zewnętrznych;

Specific Obligation 4- To submit data regarding immunogenicity after re- exposure to idursulfase within Annual Reassessments.
Szczególny obowiązek 4- Dostarczenie danych dotyczących immunogenności po ponownej ekspozycji na sulfatazę iduronianu w Rocznych raportach.

It also includes data regarding the amounts of salaries
Zawiera ona również informacje dotyczące wielkości wynagrodzeń,

Does the European Commission have any data regarding environmental contamination in the areas most affected by the explosion?
Czy Komisja Europejska ma dane dotyczące skażenia środowiska na terenach najbardziej dotkniętych wybuchem?

There are no adequate data regarding the use of ophthalmic brinzolamide
Brak jest wystarczających danych dotyczących stosowania do oczu brynzolamidu

During the drafting of the present opinion, the Committee has obtained new data regarding SMEs which manufacture chemicals
Podczas powstawania niniejszej opinii Komitet uzyskał nowe dane dotyczące MŚP produkujących substancje

There are no data regarding the effects of withdrawal of concomitant anti-epileptic medicinal products to achieve monotherapy with perampanel.
Brak danych dotyczących skutków odstawienia jednocześnie stosowanych przeciwpadaczkowych produktów leczniczych i zastosowania perampanelu w monoterapii.

only very limited data regarding the safety of emtricitabine in infants below 4 months of age.
dostępne są tylko bardzo ograniczone dane dotyczące bezpieczeństwa stosowania emtrycytabiny u niemowląt w wieku poniżej 4 miesięcy.

There are no data regarding the use of Panretin gel in patients with renal insufficiency
Brak danych dotyczących stosowania preparatu Panretin żel u pacjentów z niewydolnością nerek

Therefore, in view of available data regarding vildagliptin and vildagliptin/metformin,
Z tego względu, biorąc pod uwagę dostępne dane dotyczące wildagliptyny i wildagliptyny/metforminy,

There are insufficient data regarding the withdrawal of concomitant antiepileptic medicinal products to achieve monotherapy with lacosamide.
Brak wystarczających danych dotyczących przerwania leczenia stosowanymi jednocześnie produktami przeciwpadaczkowymi i stosowania lakozamidu w monoterapii.

In the present work some new data regarding the distribution of a rare cyprinid fish,
W pracy przedstawiono nowe dane dotyczące rozmieszczenia rzadkiej ryby karpiowatej,

do you lack reliable and objective data regarding the complaint process?
czy brakuje Ci rzetelnych i obiektywnych danych dotyczących procesu reklamacji?

The prospective applicant shall submit all data regarding the identity and impurities of the active substance he proposes to use.
Potencjalny wnioskodawca przedkłada wszelkie dane dotyczące tożsamości i zanieczyszczeń substancji czynnej, której stosowanie proponuje.

Com, all data regarding this visit are automatically collected, e.g. Service User's IP address,
Com automatycznie zbierane są dane dotyczące wizyty, np. adres IP Usługobiorcy,

The newspaper also provides data regarding the hard coal sector in Poland
Gazeta podaje również dane dotyczące sektora węgla kamiennego w Polsce