given to the topicgiven concerninggiven regardingprovided concerninggiven to the subjectgiven with respect to
statistiques concernant
Examples of using
Data regarding
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This option would allow google to collect data regarding the tastes and habits of consumers
Cette option permettrait à google de collecter des donnés concernant les goûts et habitudes des consommateurs
We need information and data regarding our customers in order to manage orders as well as for commercial relationships.
Les informations et données vous concernant sont nécessaires à la gestion de votre commande et à nos relations commerciales.
The Foreign Children Committee has provided data regarding the yearly breakdown see table below.
Le Comité des enfants étrangers a fourni des données relatives à la ventilation annuelle voir tableau ci-après.
Data regarding life expectancy tables for the reporting period are provided under paragraph 326 above.
Des tableaux de données concernant la durée de vie pour la période considérée ont été fournis précédemment au paragraphe 326.
Data regarding births and deaths of children have been collected from 261 townships out of 324 townships.
Des données relatives à la naissance et au décès des enfants ont été recueillies dans 261 des 324 municipalités que compte le pays.
Data regarding the number of complaints filed with the police are annexed hereto.
Des données relatives au nombre de plaintes déposées auprès des services de police figurent en annexe.
tracking pixels to gather data regarding your use of the website
des pixels de suivi pour recueillir des données concernant votre utilisation du site Web
Municipal public lighting The local authority should be able to collect all data regarding Municipal public lighting.
Éclairage public municipal L'autorité locale doit être en mesure de collecter toutes les données relatives à l'Éclairage public municipal.
financial data and data regarding my works.
les données financières et les données relatives à mes œuvres.
For this, Google Analytics utilises a third party cookie from DoubleClick in order to analyse data regarding the surfing behaviour of users on different websites.
Dans ce but, Google Analytics fait appel à un cookie tiers de DoubleClick afin d'évaluer les données relatives au comportement de navigation des utilisateurs sur différents sites Web.
This will have an effect on the way companies store and use data regarding customers, employees,
Cela aura un effet sur la manière dont les entreprises stockent et utilisent les données relatives aux clients, employés,
Portugal does not have available data regarding the application of the amended articles yet.
le Portugal ne dispose pas de données concernant l'application des articles modifiés.
Since this law was only recently adopted there is no data regarding the number of residence permits issued.
Comme cette loi vient tout juste d'être adoptée, il n'existe pas encore de données concernant le nombre de permis délivrés.
By mid-1996 there were no data regarding drug consumption in Romania.
Vers le milieu de 1996 l'on ne disposait pas de données concernant la consommation des drogues en Roumanie.
Slim4 enables MRO businesses to automatically share invaluable data regarding their future inventory requirements.
calculés 52 semaines à l'avance, les entreprises MRO peuvent échanger en automatique de précieuses informations relatives à leurs besoins futurs.
The first 8 bit of each frame are available for the constructor to insert data regarding the track its number and length.
Les 8 premiers bit de chaque frame restent à la disposition du fabricant pour l'insertion des données relatives à la piste tels que son numéro, sa durée.
making comparable information and data regarding greenhouse gases.
la comparabilité de l'information et des données relatives aux gaz à effet de serre.
is responsible for collecting, analyzing and reporting detailed data regarding the fire.
recueille et analyse les données relatives à l'incendie, puis rédige un rapport.
Schuberth guarantees the product quality based on the technical specification stated in the product manual, and data regarding product warranty.
Schuberth garantit la qualité du produit sur la base des caractéristiques techniques énoncées dans le mode d'emploi du produit et les données concernantla garantie du produit.
analyse and disseminate data regarding the domestic drug problem.
d'analyse et de diffusion des données relatives au problème de la drogue dans leurs pays respectifs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文