Examples of using Defiance in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
complained that he was tortured by militiamen in defiance of clause 3 of the Convention.
insisting that the US is attempting to instigate a coup against the Venezuelan president in defiance of international law.
звинувативши США в бажанні провести переворот у Венесуелі в порушення міжнародного права.If your child has a history of arguing, defiance, and trouble controlling anger,
to complete its final defiance of Heaven's edicts by mid 1996.
завершити фінальну непокору указам Небес серединою 1996 року.We Masters are proud of these states and their defiance of the power of these numerous oligarchs.
has been associated with Winston Churchill's defiance of Nazi Germany.
Rejection of political cooperation may include promotions of civil servants and the defiance of the army and the police.
Відмова від політичного співробітництва може включати в себе акції державних службовців і непокору армії і міліції.It is hard to convey five-dimensional ideas in a language evolved to scream defiance at the monkeys in the next tree.
Важко передати п'ятивимірні ідеї мовою, яка розвилася, щоб кричати виклики мавпам на наступному дереві.This sanction is divine compensation resulting from the dark cabal's open defiance of sacred decrees that governed the makeover of your reality.
Ця санкція- божественна компенсація результатів відкритого виклику темної кабали священним декретам, які управляли модернізацією вашої реальності.This new provocation is exemplary of Turkey's defiance of the European Union's, and the international community's,
as principled defiance turns into blind fanaticism.
а принципова непокора перетворюється в сліпий фанатизм.Telegram founder and CEO Pavel Durov has now responded to the ban with a message of defiance on the service.
Засновник і генеральний директор Telegram Павло Дуров відповів на заборону повідомленням про непокору служби.In defiance of their predecessors, these swords were created on the basis of the classic tati sword- with all its attributes.
У піку своїм попередникам ці мечі були створені на основі класичного меча таті- з усіма його атрибутами.Singles were released from Days of Defiance: World on Fire and Embrace The Sun.[1].
На основі альбому Days of Defiance було випущено два сингли: World on Fire та Embrace The Sun.[1].Womens achievements in science have been attributed to their defiance of their traditional role as laborers in the domestic sphere.
Досягнення жінок в науці були пов'язані з їхнім нехтуванням їх традиційною роллю як робітників у внутрішній сфері.The achievements of women in science have been attributed to their defiance of their traditional role as laborers within the domestic sphere.
Досягнення жінок в науці були пов'язані з їхнім нехтуванням їх традиційною роллю як робітників у внутрішній сфері.not for heresy but for defiance of his authority(i.e. leaving Avignon without his permission).
was eventually to appear on 2009's Days of Defiance.
містить у приспіві рядок"in the days of no trust", врешті з'явилася у Days of Defiance, 2009.The last game in the series, Legacy of Kain: Defiance, released in 2003.
Остання гра серії Legacy of Kain: Defiance- була випущена в 2003 році.All dictators should remember that they end up with one thing- complete defiance and shame,” the NSDC secretary summed up.
Всі диктатори мають пам'ятати, що кінець у них один- тотальне презирство та ганьба",- сказав секретар РНБО.
