DETRACT in Ukrainian translation

[di'trækt]
[di'trækt]
відволікати
distract
detract
divert
away
to be a distraction
зменшує
reduces
decreases
diminishes
lessens
lowers
detracts
відвернути увагу
to distract attention
to deflect attention
divert attention
detract
attention away
применшує
diminishes
detracts
downplays
understates
belittle
reduce
відволікають
distract
detract
divert
away
to be a distraction

Examples of using Detract in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is good to know that we do not have to detract from our value but to keep in mind that,
Добре знати, що ми не повинні відволікатися від нашої цінності, але мати на увазі, що, принаймні, ми спробували це,
But this shouldn't detract from the fact that they remain mired in a series of different competing blocs as expressed through leftist
Але це не повинно відволікати увагу від того, що вони як і раніше складаються з різних конкуруючих блоків, що виражається через ліві і помірковані уряди,
after several practice sessions Lochner decided that doing so would actually embarrass the President and detract from the message;
речь на німецькій мові, але після декількох практичних занять Лохнер вирішив, що це робить фактично збентеження Президента і відверне повідомлення;
use of a better theory of collective action- one that will identify the key variables that can enhance or detract from the capabilities of individuals to solve problems?"?
який допоможе стимулювати розробку і використання кращої теорії колективних дій- тієї, що визначає ключові змінні, які можуть посилювати або послаблювати здатність окремих індивідуумів до вирішення проблем?
moral codes of one culture must to that extent detract from the applicability of any Declaration of Human Rights to mankind as a whole.'.
моральних кодексів однієї культури до такої ж міри зменшує придатність будь-якої Декларації прав людини до людства в цілому.».
moral codes of one culture must to that extent detract from the applicability of any Declaration of Human Rights.
моральних кодексів однієї культури до такої ж міри зменшує придатність будь-якої Декларації прав людини до людства в цілому.».
moral codes of one culture must to that extent detract from the applicability of any Declaration of Human Rights to mankind as a whole.".
моральних кодексів однієї культури до такої ж міри зменшує придатність будь-якої Декларації прав людини до людства в цілому.».
could injure the Church, detract from its mission, or jeopardize its members' well-being.
можуть зашкодити Церкві, відволікати увагу від її місії або наражати на небезпеку благополуччя її членів.
in the Court's opinion, detract from the effectiveness of judicial review in the present connection,
пункт 35 в кінці) не применшує, на думку Суду, ефективності судового перегляду у зв'язку з цим,
could injure the Church, detract from its mission, or jeopardize its members' well-being.
можуть зашкодити Церкві, відволікати увагу від її місії або наражати на небезпеку благополуччя її членів.
which together enhance rather than detract from the overall learning experience,
які разом посилюють, а не відволікають від загального досвіду навчання,
occasional reliance on stereotypes- the paper concluded that"such blemishes in no way detract from the power of Bad Blood,"
ставка на стереотипи,- газета зробила висновок, що"такі недоліки жодним чином не применшують силу книги Дурна кров",
This detail of the interior detracts from the awkward size of the kitchen.
Така деталь інтер'єру відволікає від незручних розмірів кухні.
Too bright things detracts from the face.
Надто яскраві речі відволікають увагу від особи.
Ice should not be added, because it detracts from the taste of the drink.
Лід додавати не слід, оскільки це погіршує смак напою.
analgesic and detracting effects.
знеболюючу та відволікаючу дію.
The enumeration of rights in the Constitution should not be interpreted as detracting from other rights.
Перерахування прав в Конституції не повинно трактуватися як применшення інших прав.
The enumeration of rights in the Constitution should not be interpreted as detracting from other rights.
Перелік прав в Конституції не повинен трактуватись як відміна решти прав.
you risk detracting people from reading andenjoying it-
ви ризикуєте відволікати людей від читання
Of course, this somewhat detracts from the romantic aura of relationships,
Звичайно, це кілька применшує романтичний ореол взаємин,
Results: 44, Time: 0.0542

Top dictionary queries

English - Ukrainian