Examples of using Feud in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The reason for the feud was the adoption of the law,
Приводом для ворожнечі стало прийняття закону,Sheamus then began a feud with Shelton Benjamin which was hot-shot into a deciding match on 27 October which Sheamus won.
Потім Шеймус почав ворожнечу з Шелтоном Бенджаміном, що призвело до матчу 27 жовтня, який Шеймус виграв.However, they could not see each other due to a family feud, and Layla's family arranged for her to marry another man.
Однак вони не могли бачитися один з одним через сварку між своїми сім'ями, і Лейла була видана батьками заміж за іншу людину.However, he carefully avoided a feud with the Vietnamese Communists,
Однак він старанно уникав ворожнечі з в'єтнамськими комуністами,They have different roles- the Butler of Princess Diana commented on the rumors about the feud between Kate and Megan.
У них різні ролі,- дворецький принцеси Діани прокоментував чутки про ворожнечу між Кейт і Меган.Lil Eazy-E was also once involved in a feud with rapper The Game, because he thought Game was overusing his father's name.
Lil Eazy-E був у ворожнечі з репером The Game, тому що він вважає що Game використовує ім'я його батька.of the family feud which uprooted my grandmother's life.
про сімейну сварку, яка вирвала життя моєї бабусі.retaliation makes it extremely difficult to end the feud peacefully.
помсти робить надзвичайно важким припинення усобиці мирним шляхом.Kennedy's intervention will develop into a feud such as existed between the President
Втручання Кеннеді буде розвиватися в такому ворожнечі, яка існувала між президентомretaliation makes it very difficult to end the feud peacefully.
помсти робить надзвичайно важким припинення усобиці мирним шляхом.By doing this, the feud helped to disintegrate class discipline
Роблячи це, ворожнеча сприяла розпаду класової дисципліниThe Protestant Reformation added to the feud between the Clan Forbes
Протестантська Реформація додала до ворожнечі між кланами ФорбсThe feud between Poroshenko and Saakashvili is a result of Ukraine's personalized
Ворожнеча між Порошенком і Саакашвілі є результатом персоналізованоїleading to a bitter public feud between the two men.
призвело до жорсткої публічної ворожнечі між ними.The feud between the two commanders- Palitsyn
Ворожнеча між двома воєводами- Паліцинwas sacked during a feud with the Clan Forbes in 1526.
був втрачений під час ворожнечі з кланом Форбс у 1526 році.which led to a feud between Kidman and Douglas.
що призвело до ворожнечі між Кідманом і Дугласом.his mother Jenny appear to have buried the hatchet by ending their decade-long feud.
схоже, закопали сокиру війни, поклавши край своїй десятирічній ворожнечі.strong scandals and fierce feud between spouses.
сильних скандалах і лютою ворожнечі між подружжям.We have got enough to worry about from the competition these days without starting a family feud with the Sterns.
Ми й так маємо багато над чим турбуватися в ці дні без створення ворожнечі з сім'єю Стернів.
