FEUD in Polish translation

• spór
• feud
• wojna
• waśń
• rywalizacja
• konflikt
• rywalizację
• waśni
• zatarg
• waśnie
• feudzie
• wojnę
• sporu
• sporem
• rywalizacji
• wojny
• feudu
• wojnie
• konfliktu

Examples of using Feud in English and their translations into Polish

Lee began a feud with Funk, which lasted until 1997.
Tym samym Mysterio rozpoczął feud z Kane'em, który trwał, aż do listopada.

We are merely pawns in a bitter sibling feud.
Jesteśmy tylko pionkami w zgorzkniałej waśni rodzeństwa.

Is it ay old feud?
To stary zatarg?

Unless you would like to start a feud between our two governments.
Chyba że chcą państwo wszcząć konflikt między rządami naszych krajów.

So he wanted the feud to end so the kids could be happy.
Tak chciał wojna do końca więc dzieci mogą być szczęśliwym.

It happens to be a public family feud.
To rodzinny spór, który stał się publiczny.

I have seen too many a good officer lose his way over some personal feud.
Widziałem wielu dobrych policjantów, którzy zbłądzili przez prywatne waśnie.

You do not want to start a marriage with a family feud.
Nie chcesz zaczynać małżeństwa od rodzinnych waśni.

From Wolfgang Pucks to Family Feud.
Od Wolfganga Pucks do rodziny Feud.

This, too, would suggest a feud between rival drug-lords.
Może to sugerować konflikt pomiędzy rywalizującymi.

Some old feud?
To stary zatarg?

My feud with the captain predates you by centuries.
Moja waśń z kapitanem ciągnie się od wieków.

And the feud, a stupid misunderstanding.
I wojna, głupie nieporozumienie.

This petty feud between us is simply childish.
Ten małostkowy spór między nami, jest zwyczajnie dziecinny.

This created a feud between the former friends.
To z kolei rozpoczyna feud pomiędzy poprzednimi sojusznikami.

I think they have had it with this feud.
Myślę, że już miał go z tej waśni.

We got ourselves a"family feud.
Mamy własne"waśnie rodzinne.

They want this feud to end now.
Chcą, żeby ten zatarg się skończył.

You're having a feud with a toddler.
Prowadzisz wojnę z berbeciem.

Your feud with Kai Winn has become already something of a legend.
Twoja waśń z Kai Winn stała się swego rodzaju legendą.