Examples of using Feud in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was the audience coordinator for Family Feud.
Byla jsem koordinátorka publika pro Family Feud.He will look towards Kjartan, his blood feud. Should he rid Northumbria of these Northmen.
Kdyby zbavil Northumbrii těch seveřanů, obrátí svou pozornost ke Kjartanovi a krevní mstě.A blood feud between Vampires and Lycans.
Well, aye. Then there's Johnny's feud with his brother.
How long have you two had a feud with Syd Wicked?
Well, maybe Lane got caught up in the family feud.
For years, we have been kept down my this blood feud. No.
When I was audience coordinator for Family Feud, we would crank up the AC.
Když jsem koordinovala diváky pro Family Feud, osolili jsme klimošku.His blood feud.
A krevní mstě.Blood feud, what do you think, Amara?
Krevní msta, co myslíš, Amaro?Old feud, apparently.
Očividně starý svár.Then you have a blood feud with the Howeitat.
So, to me, it was just a feud.
Takže podle mě to bylo jenom nepřátelství.No. For years, we have been kept down my this blood feud.
Dlouhá léta jsme krevní mstu odkládali. Ne.It's pretty much just Family Feud.
Je to jako Family Feud.This feud's out of control.
This is a blood feud for Galavan.
Pro Galavana je to krevní msta.I also need for you to end this feud with your father.
Taky potřebuju, abys ukončil ten svár s tvým otcem.Somebody killed Huff to start the feud back up.
Někdo zabil Huffa, aby znovu nastartoval to nepřátelství.He's asking whether they will cease their blood feud and give up their fight.
Ptá se zdali oni způsobili jejich krevní mstu a zanechání boje.
