INCLUDES THE DEVELOPMENT in Ukrainian translation

• включає в себе розробку
• входить розробка
• передбачає розробку
• включає в себе розвиток
• входить розвиток
• передбачає розвиток
• стосується розвитку
• відноситься розроблення

Examples of using Includes the development in English and their translations into Ukrainian

This includes the development of normal banners in different sizes to be placed on websites,
Сюди відноситься розробка звичайних банерів різних розмірів для розміщення на сайтах,

This includes the development of an integrated, rational
Це включає розробку інтегрованої, раціональної

The project includes the development of common financial instruments,
Проект включає створення спільних фінансових інструментів,

This task now also includes the development of a River Basin Management Plan in line with the EU's Water Framework Directive.
Зараз це включає розробку Плану Управління Річковим Басейном у відповідності до Рамкової Водної Директиви Європейської Комісії.

Operational investment planning is considered as a set of measures for the effective allocation of financial resources among alternative investment options and includes the development of the company's investment budget.
Оперативне інвестиційне планування розглядається як сукупність заходів щодо ефективного розміщення фінансових ресурсів серед альтернативних варіантів інвестування і включає розробку інвестиційного бюджету компанії.

corporate identity of the company that includes the development and creation of a logo design for the company,
формування фірмового стилю компанії, що включає в себе розробку і створення дизайну логотипу компанії,

One of the biggest challenges for customers is exactly the stages of site design, because this includes the development of the design of the online store
Одним з найскладнішим завданням для клієнтів є саме етапи проектування сайту, адже сюди входить розробка дизайну Інтернет-магазину,

Logo animation includes the development of a short video series(to 10 sec.)
Анімація логотипу включає в себе розробку короткого відеоряду(до 10 сек.) з фірмовою символікою компанії,

This includes the development of an in-depth understanding of the constantly changing global environment in which marketing actions
Це включає в себе розвиток в глибоке розуміння мінливою глобальному середовищі, в якій маркетингові дії

As a rule, the task of designers for clothing industry not only includes the development of design embroider the picture,
Як правило, в завдання дизайнерів на швейному виробництві не тільки входить розробка дизайну гаптовані малюнка,

It includes the development of training materials
Це включає в себе розробку навчальних матеріалів

It includes the development of ethical skills
Воно включає в себе розвиток етичних навичок

Granov's area of responsibility includes the development of newly created sports media business of the company,
У зону відповідальності Гранова входить розвиток спортивного медіабізнесу компанії, який включає спортивний телеканал«Матч ТВ»,

The design package“Full” includes the development of a planning solution,
Дизайн пакет“Повний” включає в себе розробку планувального рішення,

This section also includes the development of building projects for buildings or civil engineering works by bringing together financial,
До цієї секції також відноситься розроблення будівельних проектів з інженерно-будівельних робіт шляхом об'єднання фінансових, технічних та фізичних засобів для

At the initial stage of the process, preparation of documents for the commencement of construction works is envisaged, which, among other things, includes the development of an ideological project,
На початковому етапі процесу передбачається підготовка документів для початку виконання будівельних робіт, яка, серед іншого, включає в себе розробку ідейного проекту,

This item also includes: This section also includes the development of building projects for buildings or civil engineering works by bringing together financial,
До цієї секції також відноситься розроблення будівельних проектів з інженерно-будівельних робіт шляхом об'єднання фінансових, технічних та фізичних засобів для

Risk-Oriented Thinking" aims to take into account elements of uncertainty that can make adjustments to the implementation of planned activities, and includes the development and implementation of certain precautionary measures.
Ризик-орієнтоване мислення» направлене на врахування елементів невизначеності, які можуть внести корективи у реалізацію запланованих заходів, та включає в себе розробку та впровадження певних запобіжних дій.

The experience of our Bureau includes the development of the construction contracts for complex architectural projects,
Досвід нашого Бюро включає розробку будівельних контрактів для складних архітектурних проектів,

53%, which includes the development of pharmaceutical products,
53%, в тому числі розробки фармацевтичних препаратів,